We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the net cash
Die Konzernbilanz weist einen auf 61,6% gestiegenen Eigenkapitalanteil der Bilanzsumme aus. Dabei reduzierte sich die Net Cash Position auf CHF 13 Mio.
The consolidated balance sheet shows an increase in shareholders' equity to 61,6% of total assets, while the net cash position declined to CHF 13 million.
Die Net Cash Position belief sich zu diesem Zeitpunkt auf 4,2 Mio. €.
At that time, the net cash position totaled EUR 4.2 million.
Trotz hoher Investitionen von CHF 50.2 Mio. konnte die Net Cash Position auf CHF 26.4 Mio. ausgebaut werden.
The net cash position increased to CHF 26.4 million despite high capital expenditure of CHF 50.2 million.
Die net cash Position hat sich im Vergleich zum Jahr 2014 signifikant verbessert.
The net cash position has undergone a significant improvement against 2014.
Die liquiden Mittel (55,8 Mio. EUR zum Quartalsende) und die Net Cash Position (20,6 Mio. EUR zum Quartalsende) bilden dabei weiterhin die Basis, um flexibel und unabhängig über den Kauf weiterer mittelständischer Unternehmen entscheiden zu können.
Liquidity (EUR55.8 million at the end of the quarter) and net cash (EUR20.6 million at the end of the quarter) form the basis to further decide independently and flexible on the purchase of additional small- and medium-sized enterprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.