We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
steht für das Serververzeichnis, in dem Sie die NetShield Software installiert haben.
Here, is the server directory to which you installed the NetShield software.
Falls Sie Client 32 nicht verwenden müssen Sie zunächst die NetShield NLM-Datei aus dem Speicher entfernen, bevor Sie mit der Installation fortfahren.
If you are not using Client 32, you must first unload the NetShield NLM file before you proceed with your installation.
Können Sie die drei Dienste nennen, die NetShield einem Microsoft Windows Server hinzufügt?
Can you list the three services that NetShield adds to a Microsoft Windows server?
Speichert Pakete in der flachen Verzeichnisstruktur, die NetShield für NetWare in seinen AutoUpdate - und AutoUpgrade -Tasks verwendet.
Saves packages in the flat directory structure that NetShield for Netware uses with its AutoUpdate and AutoUpgrade tasks.
Angezeigt wird die NetShield AntiVirus-Konsole. Hier sind die Tasks aufgeführt, die für den Server definiert wurden, an den Sie angeschlossen sind.
The NetShield AntiVirus Console appears, listing the tasks that have been defined for the server to which you are connected.
Scannen von NetShield für NetWare-Computern auf mögliche Infektionen hin - Sie können Computer, auf denen die NetShield für NetWare-Software ausgeführt wird, auf mögliche Infektionen hin scannen, indem Sie die entsprechenden Client-Tasks planen.
Scanning NetShield for NetWare computers for possible infections - You can scan computers running the NetShield for NetWare software for possible infections by scheduling the appropriate client tasks.
Sie werden diesen Speicherplatz benötigen, um die NetShield AntiVirus-Konsole und andere Client-Komponenten des Programmes zu installieren.
You will need this space to install the NetShield AntiVirus Console and the program's other client components.
Wenn auch die NetShield AntiVirus-Konsole keine langen Dateinamen unterstützt, das Scanmodul tut dies.
Although the NetShield AntiVirus Console does not support long file names, the scanning engine does.
Es ist nicht erforderlich, die NetShield Windows NT-Dienste gesondert zu starten; Sie können diese allerdings vom Windows NT-Dienstsystemsteuerungsfenster aus (de-) aktivieren.
You do not need to start the NetShield Windows NT services separately, although you can enable and disable them from the Windows NT Services control panel.
Falls NetShield aktiv ist, entfernen Sie die NetShield NLM aus dem Speicher.
If the NetShield software is active, unload the NetShield NLM.
Diese Liste enthält auch die NetShield Überwachung des Scans bei Zugriff, eine Utility zur Konfiguration und Überwachung von NetShields Scan-bei-Zugriff-Komponente.
The list also includes the NetShield On-Access Monitor, a utility for configuring and monitoring NetShield's on-access scanning component.
Aktualisieren von NetShield für NetWare - Sie können die NetShield für NetWare-Software aktualisieren, indem Sie die entsprechenden Client-Tasks planen.
Updating NetShield for NetWare - You can update the NetShield for NetWare software by scheduling the appropriate client tasks.
Geben Sie an der NetWare-Konsole folgenden Befehl ein, um die NetShield für NetWare-Software neu zu starten
Type this line at the NetWare Console prompt to restart the NetShield NetWare server software
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
