Examples with "die NetShield für NetWare-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie an der NetWare-Konsole folgenden Befehl ein, um die NetShield für NetWare-Software neu zu starten
Type this line at the NetWare Console prompt to restart the NetShield NetWare server software
Aktualisieren von NetShield für NetWare - Sie können die NetShield für NetWare-Software aktualisieren, indem Sie die entsprechenden Client-Tasks planen.
Updating NetShield for NetWare - You can update the NetShield for NetWare software by scheduling the appropriate client tasks.
Scannen von NetShield für NetWare-Computern auf mögliche Infektionen hin - Sie können Computer, auf denen die NetShield für NetWare-Software ausgeführt wird, auf mögliche Infektionen hin scannen, indem Sie die entsprechenden Client-Tasks planen.
Scanning NetShield for NetWare computers for possible infections - You can scan computers running the NetShield for NetWare software for possible infections by scheduling the appropriate client tasks.
Andere resultaten
Anweisungen hierzu finden Sie unter Installieren der NetShield für NetWare-Software im NetShield für NetWare-Installationshandbuch.
For instructions, see Installing the NetShield for NetWare Software in the NetShield for NetWare Installation Guide.
McAfee NetShield für NetWare Antivirus-Software Version 4.5
McAfee NetShield for NetWare v4.5 Anti-Virus Software
für UNIX-Software, noch GroupShield Notes oder GroupShield für Exchange, NetShield für NetWare oder WebShield-Software.
for UNIX software, GroupShield Notes or GroupShield Exchange software, NetShield NetWare software or WebShield software.
Speichert Pakete in der flachen Verzeichnisstruktur, die NetShield für NetWare in seinen AutoUpdate - und AutoUpgrade -Tasks verwendet.
Saves packages in the flat directory structure that NetShield for Netware uses with its AutoUpdate and AutoUpgrade tasks.
Die NetShield für NetWare-Serverkomponente kann auf jedem Rechner installiert und ausgeführt werden, der den Novell-Mindestanforderungen für das jeweils verwendete Netzwerkbetriebssystem entspricht.
The NetShield for NetWare server component will install and run on a computer that meets Novell's minimum requirements for the network operating system you are running.
NetShield für Windows NT ist eine Client/Server-Anwendung, wobei die NetShield-Serversoftware für die serverseitige Beziehung zuständig ist.
NetShield for Windows NT is a client-server application with the NetShield Server software composing the server end of the relationship.
Auf einigen der Client-Arbeitsstationen sind sowohl die NetShield für NetWare AntiVirus-Konsole als auch McAfee VirusScan für Windows 95/98 installiert.
Some of my client workstations have both the NetShield NetWare AntiVirus Console and McAfee* VirusScan for Windows 95 and Windows 98 installed on them.
Wenn Sie McAfee VirusScan v4.5 auf einer Workstation installieren oder entfernen, auf der bereits McAfee NetShield für NetWare installiert sind, können Sie die NetShield-Konsole nicht öffnen.
If you install or remove McAfee VirusScan v4.5 on a workstation on which McAfee NetShield for NetWare is already installed, you will be unable to open the NetShield Console.
NetShield für NetWare setzt voraus, daß Internet Explorer v3.0 oder höher auf einem Windows 95a-Computer installiert ist, wenn Sie die NetShield-Clientsoftware oder die NetShield-Serversoftware installieren.
NetShield software for NetWare requires that you have Internet Explorer v3.0 or later installed on a Windows 95a computer when you install either NetShield client software or NetShield server software.
Sie können die NetShield für NetWare-Konsole zur Konfigurierung von NetShield für Windows NT und Windows 2000 verwenden.
You cannot use the NetShield for NetWare Console to configure NetShield for Windows NT and Windows 2000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.