Download for Windows Premium
Publiciteit
die Netto-Verschuldung
net financial debt
2014 E.ON lowered its net debt
Erneut sehr positiv hat sich mit 129,0 Mio. € der Free Cashflow entwickelt. Dadurch hat sich die Netto-Verschuldung weiter reduziert.
Free cash flow once again developed very positively, reaching around € 145 million, which helped to further reduce net financial debt.
Die Netto-Verschuldung sank zum 31. Dezember 2010 deutlich auf 56,2 Mio. €.
Net financial debt dropped significantly to € 56.2 million at December 31, 2010.
So bewegt sich die Netto-Verschuldung der Unternehmen über sämtliche Sektoren hinweg in Relation zur Ertragskraft (EBITDA) auf deutlich und teils gar dramatisch höherem Niveau als 2008 zum Zeitpunkt des Ausbruchs der globalen Finanzkrise (siehe Abb.
The ratio of net corporate debt to earnings power (EBITDA) across all sectors is significantly and in some cases even dramatically higher than in 2008 when the global financial crisis broke out (see Fig.
Die flüssigen Mittel betrugen EUR 138,6 Mio. und die Netto-Verschuldung lag auf einem weiterhin niedrigen Niveau von EUR 54 Mio.
Cash and cash equivalents amounted to EUR 138.6 million, with net debt at a still low EUR 54 million.
Am 31. Dezember 2015 betrug die Netto-Verschuldung des kontrollierten Unternehmens 2.3 Mio. EUR.
As at December 31, 2015, the Net Financial Debt of the controlled company was 2.3 million euro.
Die aktuelle Finanzplanung des Bastei Lübbe-Konzerns geht nunmehr davon aus, dass die Netto-Verschuldung zum 31. März 2019 unter dem Vorjahr (30,1 Mio. Euro) bei rund 25 Mio. Euro (bisher: auf dem Niveau des Vorjahres) liegen sollte.
Current financial planning of the Bastei Lübbe Group now assumes that net debt should be lower than in the previous year (EUR 30.1 million) at around EUR 25 million as at 31 March 2019 (previously: on a par with the previous year).
So sank die Netto-Verschuldung (Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten abzüglich Zahlungsmittel) gegenüber dem letzten Konzernabschlussstichtag um 7,7 Mio. Euro und betrug zum 31. Dezember 2018 22,4 Mio. Euro.
Compared with the last Group reporting date, net debt (liabilities to banks less cash) declined by EUR 7.7 million, to EUR 22.4 million on 31 December 2018.
Die Netto-Verschuldung (kurzfristige und langfristige Finanzverbindlichkeiten abzüglich Zahlungsmittel und Äquivalente) wurde um
The net debt (short-term and long-term liabilities minus cash and equivalents) was
Die Netto-Verschuldung konnte um 15 % reduziert werden.
Net debt was reduced by 15 %.
Die Netto-Verschuldung reduziert sich um 6,0 Millionen Euro auf 13,0 Millionen Euro (30. September 2016:19,0 Millionen Euro); dabei wurden Finanzverbindlichkeiten in Höhe von 4,6 Millionen Euro getilgt und eine Dividende von 2,1 Millionen Euro ausgezahlt.
Net debt decreases by 6.0 million euros to 13.0 million euros (September 30, 2016:19.0 million euros) following the repayment of financial liabilities in the amount of 4.6 million euros and a dividend distribution of 2.1 million euros.
Die Netto-Verschuldung stieg aufgrund von Dividendenausschüttungen und Kaufpreiszahlungen für den Erwerb von Minderheitsanteilen leicht auf MEUR 67,5 (31. Dezember 2018: MEUR 62,5).
Net debt rose slightly to MEUR 67.5 (31 December 2018: MEUR 62.5) due to dividend payments and purchase price payments for the acquisition of minority shares.
Die Netto-Verschuldung zum Bilanzstichtag beträgt rund das 1,5-Fache gemessen am bereinigten EBITDA der letzten zwölf Monate (ohne Hydraulik-Geschäft) und ist mit einer deutlich verringerten langfristigen Finanzverschuldung mit komfortablem Laufzeitenprofil und vorteilhaften Konditionen ausgestattet.
As at the reporting date, net debt was roughly 1.5 times adjusted EBITDA for the past twelve months (excluding the hydraulics business) and was underpinned by a far lower level of long-term financial debt with a generous maturity profile and advantageous conditions.
Die Netto-verschuldung des Konzerns, also die Verschuldung nach Abzug der liquiden Mittel, beträgt somit EUR 2,1 Mrd. (31. Dezember 2017: EUR 2,1 Mrd.).
Net debt, i.e. debt after the deduction of cash and cash equivalents held by the Group, equalled EUR 2.1 billion (31 December 2017: EUR 2.1 billion).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor die Netto-Verschuldung in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 38 ms.