We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
renumbering
renumber
Richten Sie einen Startwert und ein Intervall für die Neunummerierung ein.
Assign a starting value and an interval value for renumbering.
Durch das Sperren von Szenennummern können Sie die Neunummerierung vorhandener Szenen verhindern, wenn während Produktionsrevisionen neue Szenen hinzugefügt werden.
Locking scene numbers prevents renumbering of existing scenes when new scenes are added during production revisions.
Wählen Sie eine Ebene und Optionen (nur Baugruppen, nur Teile usw.), um die Gruppe von Teilen für die Neunummerierung festzulegen.
Select a level and options (assemblies only, parts only, etc.) to choose the set of parts for renumbering.
Richten Sie einen Startwert und ein Intervall für die Neunummerierung ein. Sie können jedem Tag-Format einen anderen Startwert und ein anderes Intervall zuweisen.
Assign a starting value and an interval value for renumbering. You can assign a different start value and interval value to each tag format.
Ab nächstem Satz Setzen Sie hier einen Haken, wenn die Neunummerierung bei dem nächsten NC-Satz nach der im obigen Feld eingegebenen Zeichenfolge beginnen soll.
Start at next block Check this field to start renumbering from the block after the line containing the renumbering start trigger.
Geben Sie in das Feld Startwert einen Wert für die Neunummerierung ein, oder wählen Sie einen aus.
In the Starting value box, type or select the starting value for renumbering.
Wenn die Zieldatei noch keine globalen Daten enthält, unter Zusammenfassungsinformationen jedoch eine globale Datei aufgeführt wird (siehe), erfolgt die Neunummerierung wie in allen anderen Fällen.
If the target file has not yet been populated with global data, but Summary Information lists a global file-see, renumbering occurs as it would in any other case.
Sie können mehrere Bezeichnungen für die Neunummerierung auswählen.
You can select multiple tags to renumber.
Im Rahmen dieser Übung ist eine doppelte Bezeichnung zulässig, da Sie die Neunummerierung so fortführen, dass Duplikate aufgelöst werden.
For this exercise, a duplicate tag is acceptable, because you will continue the renumbering to resolve duplicates.
Sie können die Neunummerierung auf zwei Arten durchführen
You can restart page numbering in two ways.
Änderungen an generiertem Text werden nicht als gültige Vergleiche betrachtet (beispielsweise die Neunummerierung bei Elementen in einer Liste, die zum Löschen bzw. Hinzufügen markiert sind, aber noch nicht gelöscht oder hinzugefügt wurden).
Changes to generated text are not considered valid comparisons (for example, consider the renumbering that would occur when items in a list are marked for deletion or addition but haven't yet been removed or added).
Deaktivieren Sie in der Liste Tag-Formate verwenden die Kontrollkästchen der Tag-Formate, die Sie nicht in die Neunummerierung einschließen möchten.
In the Include tag formats list, click to clear the check boxes for the tag formats that you don't want to include in the renumbering.
In der Praxis müssen die Organe jeweils im Rahmen ihrer Zuständigkeit die Neunummerierung in den Dokumenten anwenden, die sie nach dem Inkrafttreten des Vertrages von Lissabon erstellen.
In practice, the institutions must, each for its own account, apply the new numbering in the documents that they draw up following the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.