Vertaling van "die Neutralisationsanlage" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the neutralisation system
Aus dem Mutterbehälter wird die Neutralisationsanlage kontinuierlich mit Natronlauge versorgt.
The neutralisation system is continuously supplied with sodium hydroxide from the mother tank.
Hierfür sind wasserrechtlich genehmigte Abwasserbehandlungsanlagen wie Leichtstoffabscheider oder die Neutralisationsanlage der Lackiererei in Betrieb.
For this purpose, wastewater treatment plants approved under water law, such as light-weight separators or the neutralization plant of the paint shop, are in operation.
In zwei weiteren Ausbaustufen wird die Menge an Kondensat bis auf 12000 l/h ansteigen, entsprechend ist die Neutralisationsanlage für diese Menge ausgelegt.
In two further stages, the amount of condensate will increase up to 12,000 l/ h, accordingly the neutralisation plant is designed for this amount.
Mit ihren geringen Außenmaßen passt die Neutralisationsanlage Mini-Fix in nahezu alle Laborspülschränke.
Thanks to its small dimensions, the MINI-FIX neutralisation installation fits in almost any laboratory wash cupboard.
Um dies zu verhindern, wurde die Neutralisationsanlage des SWW Lengg der Wasserversorgung Zürich modernisiert und eine neue Lösestation mit der zugehörigen Zuführung von Pulver-Soda in Betrieb genommen.
To prevent this, the neutralisation system of the lake water supply works SWW Lengg in Zurich was modernized and a new soda ash solution preparation system was taken into operation.
Die Neutralisationsanlage wurde betriebsfertig in das Schutzgehäuse eingebaut, verkabelt, verrohrt und geprüft.
The neutralisation system was pre-installed in the protective cabinet, wired, piped and factory tested.
Die Neutralisationsanlage Mini-Fix kann durch den Einsatz spezieller Elektroden und Chemikalien auch zur Cyan- und Chromentgiftung eingesetzt werden.
With the help of special electrodes and chemicals, the installation can also be used for cyanide and chromate decontamination.
Die Neutralisationsanlage zur Behandlung saurer Betriebsabwässer wollte der Kunde in einem korrosionsbeständigen Gehäuse unterbringen, das sich zur Außenaufstellung eignet.
The neutralisation system for the treatment of acid process waste water was built into a corrosion resistant protective cabinet, so that it is suitable for outdoor installation.
Eine optimale Abwasserreinigung erreichen Sie nur mit modernen Klärverfahren, während im Hintergrund vollautomatisch die Neutralisationsanlage das Wasser gemäß den strengen gesetzlichen Auflagen reinigt.
Optimum wastewater purification can only be reached using modern wastewater treatment processes while in the background fully automated neutralization systems are cleaning the water in accordance with the strict statutory conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Neutralisationsanlage in het Duits