Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Offenblende
Vertaling van "die Offenblende" in Engels
the open aperture
the maximum aperture
Selbstverständlich lässt sich das Motiv durch die Offenblende von f2.8 schön freistellen.
Of course, the subject can be beautifully cropped by the open aperture of f2.8.
Durch die Tönung können längere Belichtungszeiten bei Tag oder die Offenblende bei Gegenlicht bzw. Sonnenlicht realisiert werden, da sie die Lichtmenge, die auf den Bildsensor trifft, reduzieren.
Due to the shading, longer exposure times can be attained by day or with the open aperture with back light or sunlight, since they reduce the quantity of light that hits the image sensor.
Die Offenblende von F/2.8 ermöglicht ein stimmungsvolles Spiel mit der Schärfentiefe, wobei ich für eine optimale Schärfe empfehle, um ein bis zwei Stufen abzublenden.
The maximum aperture of F/2.8 allows you to play around with the depth of field to create the right atmosphere, although for optimum sharpness, I recommend stopping it down one to two levels.
Durch die Offenblende von f2.8 lassen sich Objekte schön freistellen und kombiniert mit dem Bildstabilisator lässt sich auch bei wenig Licht noch frei Hand fotografieren.
The open aperture of f2.8 allows objects to be easily detached and combined with the image stabilizer, it is possible to take pictures even in low light conditions.
Weist Ihr Objektiv die Offenblende f/2.8 auf, schließen Sie die Blende auf f/4 oder f/5.6.
If your lens has the open aperture f/2.8, close the aperture to f/4 or f/5.6.
Die Offenblende von f/2.8 ermöglicht neben dem Spiel mit der Schärfentiefe auch ein Fotografieren im dämmrigen Herbstwald oder vor einer düsteren Großstadtkulisse.
The open aperture of f/2.8 enables you to not only play with the depth of field but also to photograph in a dimly lit autumnal forest or in front of a gloomy big city backdrop.
Das herausragende Merkmal ist jedoch die Offenblende von f/1.8.
The distinguishing characteristic is its wide open aperture of f/1.8.
Durch die Offenblende von f/2.0 - also das Verhältnis von Brennweite zum Durchmesser - gelangt sehr viel Licht auf den Bildsensor.
Thanks to the f/2.0 aperture - which describes the ratio between the focal length and the diameter - the sensor captures a lot of light.
Schon die Offenblende ist brauchbar, bei Abblendung auf f/2.8 werden auch die Ränder scharf.
It is useful even when fully opened. Stopping down to f/2.8 brings the edges into full sharpness.
Die Offenblende ist mit f2,2 lichtstark und sollte auch ohne den eingebauten Xenon-Blitz helle Bilder liefern.
A bright maximum aperture of f2.2 should help with achieving well-lit pictures even without the help of the built-in Xenon flash.
Zudem ist der Sensor im Vergleich zum Vorgänger und dem iPhone 5c um 15 Prozent angewachsen auf auf 1,5 µm pro Pixel und die Offenblende wurde auf f/2.2 vergrößert.
The sensor has also grown by 15% when compared to these two devices, now sporting 1.5µm pixels as well as an improved maximum aperture of f/2.2.
So beträgt bei diesem Objektiv z. B. bei der Brennweite von 18 mm die Offenblende f/3,5 und bei der Brennweite von 250 mm die maximal mögliche Offenblende f/6,3.
No lens has the full range of settings; for example, the standard lens on a digital camera will range from about f/2 to about f/16.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Offenblende in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
