Vertaling van "die Office-Webkomponenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Office Web Components
Office Web components add interactivity
Wenn die erzeugte HTML-Seite interaktiv veröffentlicht wird, enthält sie OBJECT-Tags, die auf die Office-Webkomponenten verweisen, sowie XML-Befehle, die die Darstellung sowie die Daten der Komponente steuern.
When published interactively, the.htm page that is generated contains tags that refer to the Office Web Components, along with XML commands that control the appearance and data of the component.
Jeder Container, der Unterstützung für COM bietet, kann auf die Komponententypbibliothek verweisen, indem ein Verweis von dem Projekt auf die Office-Webkomponenten erstellt wird.
Any container that supports COM can reference the component type library by setting a reference from the project to the Office Web Components.
Stattdessen erscheint im Textkörper der Webseite eine Meldung mit dem Hinweis, dass der interaktive Bereich der Seite in Internet Explorer angezeigt werden kann, sofern die Office-Webkomponenten auf dem Computer installiert sind.
Instead, a message appears in the body of the Web page indicating that the interactive region of the page is viewable in Internet Explorer with the Office Web Components installed on your computer.
Entfernen Sie die Office-Webkomponenten gemäß den unten beschriebenen Anweisungen unter So entfernen Sie diesen Download.
Remove the Office Web Components, following the To remove this download instructions given below.
Sie können die Hilfedatei in einer Programmierumgebung wie Microsoft Visual Basic öffnen (wenn Sie einen Verweis auf die Office-Webkomponenten erstellen) oder direkt auf Ihrem Computer.
You can access the Help file in programming environments such as Microsoft Visual Basic (when you create a reference to the Office Web Components) or by directly opening the file from your computer.
Das gilt auch für die Office-Webkomponenten, die von den Tools der Website heruntergeladen wurden.
This includes the Office Web Components downloaded from the Tools on the Web site.
Wenn ein Benutzer, der über die Office-Webkomponenten aber nicht über Office verfügt, eine Website aufruft, die eine Office XP-Webkomponenten enthält, kann der Benutzer aufgrund der Lizenz auf dem Webserver mit der Office-Webkomponenten interagieren.
When a user who has the Office Web Components but not Office browses to a Web page with an Office XP Web Component, the user can interact with the Office Web Component because of the license on the Web server.
F: Warum sollte ich die Office-Webkomponenten verwenden, wenn ich meine Office-Standarddokumente auch in Office XP als Webseite speichern kann?
Q: Why would I use the Office Web Components when I can save my regular Office documents to the Web in Office XP?
Wenn Netscape zukünftige Versionen von Navigator mit COM-Unterstützung versieht, können die Office-Webkomponenten auch in diesem Browser ausgeführt werden.
If Netscape adds COM support to future versions of Navigator, the Office Web Components will run in that browser.
Sobald die Office-Webkomponenten installiert sind, können Sie veröffentlichte Office-Webkomponenten im Web anzeigen.
Once the Office Web Components are installed, you can view published Office Web Components on the Web.
Damit Sie das unten stehende Verfahren durchführen können, sollte auf Ihrem Computer Microsoft Office XP Professional Special Edition vollständig installiert sein. Für dieses Beispiel werden Microsoft FrontPage, die Office-Webkomponenten und die Nordwind-Beispieldatenbank aus Access für die Quelldaten des Diagramms verwendet.
To follow the steps below, it is best to have a full installation of Microsoft Office XP Professional Special Edition. This example uses Microsoft FrontPage, the Office Web Components, and the Northwind sample database from Access for the chart's source data.
F: Kann ich die Office-Webkomponenten verwenden, um Lösungen in Microsoft Visual Basic, Visual J++ oder Visual C++ zu entwickeln?
Q: Can I build solutions with the Office Web Components by using Microsoft Visual Basic, Visual J++, or Visual C++?
In FrontPage sind die Office-Webkomponenten in der Liste Webkomponente (Menü Einfügen) verfügbar.
In FrontPage, the Office Web Components are available from the Web Component list (Insert menu).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
