We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für uns ist die One-Shot-Methode nicht nur eine praktische und revolutionäre Lösung, sondern eine echte Philosophie über das Verständnis von Arbeit.
For us the One-Shot Method is not only a convenient and revolutionary solution but a real work philosophy.
Es handelt sich um die One-Shot-Methode, vielleicht hast Du schon einmal davon gehört.
I'm talking about the One-Shot Method, maybe you've heard about it.
Eine der ersten Lösungen, die wir gefunden haben, war die One-Shot-Methode, vielleicht hast du schon davon gehört.
The first solution we've found is the One-Shot Method, maybe you've already heard about it.
Wie Du wissen wirst, ist die One-Shot-Methode das schnellste Verfahren der Welt im Bereich der Produktion von Automobilkomponenten.
As you may know, as a matter of fact, the One-Shot Method is the world fastest method to produce car parts.
Ich beziehe mich hier auf die One-Shot-Methode, von der du sicher schon einmal gehört hast.
I am talking about the One-Shot Method, that I am sure you have heard about.
Und genau das trifft auf die One-Shot-Methode zu: Sie ist keine Lösung für ein einzelnes Problem.
The One-Shot Method has precisely this great feature: it is not a solution for just one problem.
Wie ich bereits sagte, ist die One-Shot-Methode ein Verfahren, das darauf abzielt, durch die Optimierung von Produktionsschritten Zeit zu einzusparen.
As I was saying earlier, the One-Shot Method aims at reducing production times by optimising the production phases.
Insbesondere die One-Shot-Methode repräsentiert die Premiumklasse unter den Design- und Industriemethoden, da sie die Verringerung der Produktionsschritte und eine wesentlich höhere Produktivität zu erreichen vermag.
In particular, the One-Shot Method represents the premium level of design and industrial methods, because it allows to reduce the number of production steps and have much higher productivity.
Unabhängig davon, welche Art Auto du herstellen möchtest, wenn es darum geht, die Emissionen zu reduzieren, so sagt der Stand der heutigen Automobiltechnik, dass es keine effektivere und konkretere Lösung als die One-Shot-Methode gibt.
Whatever the type of car that you want to produce, if your objective is to reduce emissions, the state-of-the-art findings in the automotive sector show that there is no other solution that is as effective and as concrete as the One-Shot Method.
Wie Du siehst, haben wir so viel Vertrauen in die One-Shot-Methode, dass diese „Vereinbarung" auch für uns eine Garantie bedeutet.
As you can see, we trust the One-Shot Method so much that this "agreement" is a guarantee for us, too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.