We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Organ Site
Die folgenden Fotos wurden gemacht und der Orgelseite freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Orgelbau Klais, Bonn Die Ansicht der Fotos in Originalgröße und die grauen Links sind nur für registrierte Benutzer mit Online-Vollzugriff auf die Orgelseite verfügbar, der hier bestellt werden kann.
The following photos were taken and kindly made available on the OrganSite by Orgelbau Klais, Bonn (Download of original size pictures and the greyed links are only available for registered users with full online access to the Organ Site that can be ordered here.
Helle Buttons zeigen, dass die jeweiligen Daten nur für Abonnenten mit Vollzugriff auf die Orgelseite abrufbar sind - anderen Benutzern steht zu diesem Eintrag nur eine Vorschau zur Verfügung.
Light buttons indicate that the specific information is available only for subscribers with full online access to the Organ Site - other users may just see a preview of the specific entry.
Jedes Login auf die Orgelseite wird mit eingegebenem Benutzernamen sowie der IP-Adresse und dem Namen des Internet-Providers, von dem der Zugriff erfolgt, intern protokolliert.
Every login to the Organ Site is internally logged with the entered user name as well as the IP address and the name of the internet provider from which the access is made.
Die Fotos in 8-18 Megapixeln Originalgröße stehen nur Abonnenten mit Vollzugriff auf die Orgelseite zur Verfügung.
Pictures at original size and resolution of 8-18 megapixels are available only for subscribers with full access to the Organ Site.
Diese Protokolldaten dienen der eindeutigen Identifizierung des Einloggenden und der Sicherung des korrekten Zugriffs auf die Orgelseite.
This data is used to uniquely identify the person who logs in and to ensure correct access to the Organ Site.
Bitte besuchen Sie auch die Seiten unserer Sponsoren, die die Orgelseite finanziell unterstützen
Please visit our sponsors' websites, too, they give important financial support to the Organ Site
Damit alles richtig dargestellt wird, muss im Browser - zumindest für die Orgelseite - Java-Skript aktiviert sein.
To ensure that everything is displayed correctly, you should - at least for the Organ Site - activate Java script.
Bis zum Sommer 2007 wird die Orgelseite um ein MP3-Musikdownload-Portal erweitert.
Until summer 2007 an MP3 download portal for organ music will be added to the Organ Site.
Hinweis: Der Download der WAV-Dateien in CD-Qualität ist nur für Abonnenten mit Online-Vollzugriff auf die Orgelseite möglich (außer den Klangbeispielen sind dort auch tausende von Dispositionen und Orgelfotos zusätzlich zu dem, was im allgemein zugänglichen Bereich steht, verfügbar).
Remark: Download of the WAV files in CD quality is only possible for subscribers with online full access to the Organ Site. You'll also find there thousands of stoplists and pictures that are not available at the public domain area of the Organ Site.
Um die Menüs und Fotos richtig anzeigen zu können, muss JavaScript - zumindest für die Orgelseite - eingeschaltet sein.
To ensure that the menus and pictures are displayed correctly, you should - at least for the Organ Site - activate JavaScript.
Mehr Informationen zur Originalgröße und die grauen Links sind nur für registrierte Benutzer mit Online-Vollzugriff auf die Orgelseite verfügbar, der hier bestellt werden kann.
Mehr Informationen Download of original size pictures and the greyed links are only available for registered users with full online access to the Organ Site that can be ordered here.
Die Ansicht der Fotos in Originalgr÷e und die grauen Links sind nur fŘr registrierte Benutzer mit Online-Vollzugriff auf die Orgelseite verfŘgbar, der hier bestellt werden kann.
Die Ansicht der Fotos in Originalgr÷e Download of original size pictures and the greyed links are only available for registered users with full online access to the Organ Site that can be ordered here.
Wollen Sie JavaScript nur für die Orgelseite zulassen, können Sie auch folgendes tun
If you wish to activate JavaScript only for the Organ Site please follow these steps
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
