Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Originalposition
Vertaling van "die Originalposition" in Engels
the original position
their original positions
its original position
Bringen Sie die Akkufachverriegelung wieder in die Originalposition.
Return the battery compartment locker to the original position.
Video um 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen und festsetzen, um 180 oder 270 Grad drehen, oder in die Originalposition zurückversetzen.
Rotate video 90 degrees clockwise and continuously so that you can also rotate video 180 degrees, 270 degrees and rotate back to the original position.
Mit "Sperren/Binden" können Sie die Partikel zwingen, die Originalposition im Verhältnis zur animierten Oberfläche beizubehalten.
With Lock/Bond, you can force particles to maintain their original positions with respect to an animated surface.
Falls Sie wieder die Originalposition der Gelenkdrehung einstellen möchten, so aktivieren Sie die Funktion "Winkel zurücksetzen" und sofort wird das Gelenk zurück in die Ausgangslage rotiert.
If you wish to reset to the original position of the rotation of the joint, then activate the "Reset angle" function.
Wenn Sie eine Warze behandeln, die durch Vorhaut bedeckt ist, achten Sie darauf, dass die Flüssigkeit trocknet bevor Sie die Vorhaut wieder in die Originalposition versetzen.
If you are treating a wart covered by foreskin, take care to let the liquid dry before putting the foreskin back in its original position.
Die Punkte werden nach dem Zufallsprinzip um die Originalposition herum angeordnet und über eine Linie mit der Originalposition verbunden.
Clusters points around the original location in a random manner with callout lines indicating the original position.
Abbildung 6 zeigt die Originalposition der Kontrollpunkte und wie die geänderten Positionen die Animation für die Motor-Baugruppe verändern.
The following figure shows the original positions of the control points and how the altered positions change the animation, for the motor assembly, for illustration.
Wenn die Chronozeiger schlecht ausgerichtet sind (z.B. durch einen Schock oder leichter Schlag), so können diese ganz einfach justiert oder kalibriert werden, wobei sie wieder die Originalposition einnehmen.
When the Chrono hands are out of alignment (e.g. due to a shock or a knock), they can be quite easily "adjusted or calibrated" back to their original positions.
HALTEN: Zählen Sie bis 20-30 und dann gehen Sie in die Originalposition zurück.
HOLD: Count slowly to 20-30 and return to original position.
Die Originalposition des Fahrwerkes beim manntragenden Segler ist für den Scale-Segler nicht geeignet.
Conventional wheel retracts for gliders have one major disadvantage: The original scale position of the wheel is not suitable for scale gliders.
Komme voller Anmut zurück in die Originalposition.
Gracefully bring yourself back to your original position.
Drücken Sie die Tastenabdeckung wieder in die Originalposition.
Push the button cover back after use.
Verschiebt eine Auswahl um einen bestimmten horizontalen oder vertikalen Betrag, wobei die Originalposition der Auswahl leer bleibt.
Moves a selection a specified horizontal or vertical amount, leaving an empty space at the selection's original location.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Originalposition in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
