Vertaling van "die PBD" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denken Sie daran, den Schedulercfq auf der SR zu setzen und sicherzustellen, dass die PBD für die Änderung des Schedulers geändert wurde.
Remember to set the scheduler to cfq on the SR, and to ensure that the PBD has been replugged for the scheduler change to take effect.
Bei erfolgreicher Erstellung der SR wird die PBD automatisch gesteckt.
On successful creation of the SR, the PBD is automatically plugged.
Überprüfen Sie für iSCSI- und NFS-Speicher Ihre Netzwerkstatistiken, um festzustellen, ob ein Durchsatzengpass am Array vorliegt oder ob die PBD gesättigt ist.
For iSCSI and NFS storage, check your network statistics to determine if there is a throughput bottleneck at the array, or whether the PBD is saturated.
Innerhalb der DNMT1 Familie besitzen nur die DNMT1 Proteine der Metazoen die PBD.
Amongst the DNMT1 family, only the metazoan DNMT1 proteins have the PBD.
Schließen Sie die PBD manuell an die entsprechenden HASH-Server (0x2e68218) an, um die SR zu aktivieren.
Manually plug the PBD to the appropriate Citrix Hypervisor servers to activate the SR.
Versucht, die PBD an den HASH-Server (0x2e68218) anzuschließen.
Attempts to plug in the PBD to the Citrix Hypervisor server.
2 lit. a) DS-GVO): Die pbD werden spätestens mit Beendigung Ihres Besuchs auf der Webseite gelöscht, d.h. mit Schließen des Browsers auf Ihrem Rechner.
2 lit. a) GDPR: The pbD will be deleted at the end of your visit to the website at the latest, i.e. when you close the browser on your computer.
Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungs- oder Verjährungsfristen werden die pbD routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften (4 Abs 2 DSG iVm Art 23 DSGVO) gesperrt oder gelöscht.
After expiry of the respective retention or limitation periods, the pbD are routinely blocked and deleted in accordance with the statutory provisions (4 para. 2 DSG, Art. 23 DSGVO).
Die PBD 40 verfügt zudem über zwei Gänge und eine Konstant-Elektronik, die beim Bohren in harte Materialien ein Abfallen der Geschwindigkeit verhindert.
The PBD 40 also has two gears and "Constant Electronic" that maintains the selected speed when drilling hard materials.
In diesem Fall ist die betroffene Person verpflichtet, die PBD bereitzustellen.
In this case, the data subject is required to provide the personal data.
Wir nutzen die PBD, die Sie uns übermitteln ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
We use PII you provide to us through our web site only to respond to your request.
Zudem besteht die Möglichkeit, auf die pbD der angegebenen Ansprechperson in Ihrem Benutzerkonto im Webshop zuzugreifen und diese selbst zu berichtigen und zu löschen.
In addition, it is possible to access the pD of the specified contact person in your user account in the webshop and to correct or delete it yourself.
Eine Löschung erfolgt nicht, soweit Art. 17 Abs. 3 DSGVO eingreift, insbesondere gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen und/oder die pbD für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen bzw. gegen Rechtsansprüche erforderlich sind.
There shall be no deletion if Art 17(3) GDPR applies, in particular if legal retention obligations exist or if pd is needed to assert, exercise or defend legal rights or to defend against legal claims.