We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bedeutet, dass die Karten in die PC-Software eingespeist werden, und sie sowohl auf dem Spieler-Interface als auch "live" am Spieltisch erscheinen.
This means the cards are fed into the computer software, and they will appear on the player interface as well as 'live' at the table.
QR-Codes können über die PC-Software erzeugt werden, um die Lade- und Entladedaten eines Akkus fest zu legen.
QR-Codes can be generated with the computer software to set the charging and discharging data of the batteries.
Nach der Ersteinstellung lassen sich die akustischen und optischen Signale drahtlos über die PC-Software konfigurieren.
After initial set-up audible and visual alerts can be reconfigured wirelessly from the PC software.
Alle 20 Millisekunden wertet die PC-Software das aktuelle Kamerabild aus.
The PC software evaluates the current camera image every 20 milliseconds.
Unter dieser Nummer können Sie die Daten später über die PC-Software auch wieder auslesen.
Using this same number, you can later on transfer the data using the PC software.
Numerisch (eine Textzeile und ein Balkendiagramm über die PC-Software mit Parameterdaten verlinken)
Numeric (linking a text line and a bar diagram to parameter data via the PC software)
Änderungen am Auslieferungszustand (Grundparametrierung) erfolgen ebenfalls über die PC-Software.
Changes of the delivery status (basic parameter setting) are also made via the PC software.
Die Motorisierung des Revolvers hat den Vorteil, dass das Objektiv entweder per Fernsteuerung oder durch die PC-Software gesteuert werden kann.
Motorizing the nosepiece has the advantage that the objective can be changed using either the remote control handset or the PC software control.
Beim Import der Messdateien weiß die PC-Software wiederum sofort, welche der Dateien zu welcher Messreihe gehören.
When importing the measurement files, the PC software recognizes which of the files belongs to which measurement position.
Mit einem vollautomatischen Hawk System kann der Großteil der Messungen über die PC-Software gesteuert werden, während die komplexen Teile dem Bediener vorgeführt werden, der Kantenpositionen eingeben kann.
Using a fully automated Hawk system, the majority of measurements can be controlled by the PC software with just complex parts being presented to the operator, who can input edge locations.
Die Fingerabdrücke, die im kriminellen Standort erreicht werden, können in den Fingerabdruck Recognizer mittels die PC-Software und den USB-Port eingegeben werden.
The fingerprints obtained in criminal site can be input into the fingerprint recognizer by use of the PC software and the USB port.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
