Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Pille
Vertaling van "die Pille" in Engels
Ich nehme seit Jahren die Pille, ohne ernsthafte Nebenwirkungen zu haben.
I've been taking the pill for years without any serious side effects.
Um die Pille der Entlassungen zu versüßen, bot die Firma großzügige Abfindungen an.
To sweeten the pill of layoffs, the company offered generous severance packages.
Er versuchte, die Pille zu schlucken, musste aber dabei würgen.
He tried to swallow the pill but ended up gagging in the process.
Das sich auflösende Gel half dem Patienten, die Pille leichter zu schlucken.
The dissolving gel helped the pill go down smoothly for the patient.
Sie versüßten die Pille der Budgetkürzungen, indem sie das Frontpersonal vor Entlassungen schützten.
They sweetened the pill of budget cuts by protecting frontline staff from redundancies.
Wenn du die Pille nimmst, solltest du dir jeden Abend einen Wecker stellen.
If you take the pill, you should set an alarm every evening.
Wenn du noch keine Kinder willst, solltest du vielleicht die Pille nehmen.
If you don't want kids yet, maybe you should take the pill.
Sie überlegt, die Pille zu nehmen, um ihre Haut in den Griff zu bekommen.
She's thinking about taking the pill to get her skin under control.
Julia wurde schwanger, obwohl sie regelmäßig die Pille nahm, was sie sehr verunsicherte.
Julia fell pregnant despite taking the pill regularly, which really scared her.
Ich habe beschlossen, wieder die Pille zu nehmen; meine Zyklen wurden verrückt.
I've decided to take the pill again; my cycles were getting crazy.
Manche Frauen erleben Nebenwirkungen, wenn sie anfangen, die Pille zu nehmen.
Some women experience side effects when they first go on the pill.
Die Presse pries die Pille als Wundermittel an, das Fettleibigkeit beenden würde.
The press hyped the pill as a miracle drug that would end obesity.
Warte bis er herausfindet, das du noch die Pille nimmst.
Wait till he finds out you're still on the pill.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die die Pille bevatten
die bittere Pille schlucken v.
swallow the bitter pill
"He had to swallow the bitter pill of losing his job."
! swallow the pill
"He had to swallow the pill and take the blame for the mistake."
! die Pille schlucken v.
! swallow the pill
"He had to swallow the pill and take the blame for the mistake."
! die Pille nehmen adv.
! on the pill
"She has been on the pill for two years."
die Pille versüßen v.
gild the pill
"He tried to gild the pill by offering extra benefits with the job."
! die Pille vergolden v.
! sugar the pill
"He tried to sugar the pill by offering a bonus."
die bittere Pille versüßen v.
sugar the medicine
"He tried to sugar the medicine by offering a bonus."
! die rote Pille nehmen v.
! take the red pill
"He decided to take the red pill and face reality."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Pille in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1638. Exact: 1638. Verstreken tijd: 92 ms.
