We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the plugin version
the plug-in version
the AKVIS
Danach habe ich eine Variable für die Plugin-Version und den Pfad für unser Logo erstellt.
After that, I created a variable for the plugin version and the path for our logo image.
Wenn sie die Plugin-Version benutzen, klicken Sie auf die Schaltfläche um das Ergebnis der Fotobearbeitung anzuwenden.
If you work with the plugin version, apply the changes by pressing the button.
ein Zahlenfeld für die Plugin-Version, die die Datenbank aktuell benötigt
Falls die Plugin-Version Ihrer NI-Software betroffen ist, führen Sie die gleichen Schritte für Ihren Sequenzer/ Host durch.
If the issue affects the plug-in version of your NI product, do the same for your host sequencer application.
Wenn Sie die Plugin-Version verwenden, öffnen Sie das Foto in einer Bildbearbeitungssoftware und rufen Sie das Plugin aus dem Filter-Menü auf.
If you use the plugin version of Enhancer, open the photo in your photo editor and call the plugin from the Filter menu.
Wenn Sie die Plugin-Version von AKVIS Points in Photoshop benutzen, lesen Sie die Anleitung hier.
If you use the plugin version of Points in Photoshop, read the instructions here.
Schritt 1. Starten Sie die eigenständige Version von AKVIS NatureArt oder öffnen Sie Ihre Bildbearbeitungssoftware (wenn Sie mit die Plugin-Version von AKVIS NatureArt arbeiten).
Run the standalone edition of AKVIS NatureArt or open your photo editor (if you work with the plugin version of AKVIS NatureArt).
Beachten Sie, dass, obwohl wir Adobe Photoshop und die Plugin-Version von AKVIS Enhancer benutzen, können Sie dasselbe Ergebnis mithilfe des Standalone-Programms erzielen.
Note, that though we use Adobe Photoshop and the plugin version of AKVIS Enhancer, you can take the standalone program AKVIS Enhancer and use its features, including the Post Processing tab (instead of the Photoshop tools).
Die Plugin-Version 1.4.3 bietet nun auch eine deutsche Übersetzung der Plugin-Einstellungen.
The plugin version 1.4.3 includes German and English comprehensive language files for the plugin settings.
Die Plugin-Version verfügt über eine zusätzlich integrierte M/S-Matrix und Regler für den Ausgangspegel.
The plugin version adds powerful extras like an integrated M/S matrix for onboard mid/side processing.
Die Plugin-Version von Noise Buster unterstbtzt Stapelverarbeitung von Bildern. Sie können anhand einer Photoshop-Aktion Noise Buster auf einen Ordner voll Fotos anwenden. Sie brauchen nur einmal die Einstellungen anpassen und danach einen ganzen Stapel der Fotos automatisch bearbeiten lassen.
The plug-in version of Noise Buster offers batch mode that can improve a series of photos automatically. Batch processing saves a lot of time when you need to correct a number of photos taken with the same camera settings in similar circumstances.
Die Plugin-Version von Noise Buster unterstbtzt Stapelverarbeitung von Bildern.
The plug-in version of Noise Buster offers batch mode that allows improving a series of photos automatically.
Die Plugin-Version unterstützt Stapelverarbeitung mit Photoshop-Aktionen (beim Verpassen eines HDR-Effekts einem Einzelbild).
The plugin version supports Batch Processing with actions (when making an HDR effect on a single image) that lets you automatically process a lot of images.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.