We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the polyethers
Nadelhilfsmittel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyether, Polyester und/oder Polyole perfluoriert, perchloriert und/oder perbromiert sind.
Needling aid according to claim 2, characterised in that the polyethers, polyesters and/or polyols are perfluorinated, perchlorinated and/or perbrominated.
Tensidzusammensetzung nach Anspruch 5, in der die Polyether etwa 100 Gewichts-% Ethylenoxid-Reste umfassen und ein durchschnittliches Molekulargewicht im Bereich von 300 - 750 aufweisen und R für -C(O)CH 3 oder CH 3 steht.
A surfactant composition according to claim 5 wherein the polyethers are comprised of approximately 100% by weight of ethylene oxide residues, and have an average molecular mass in the range 300-750 and R is -C(O)CH 3 or CH 3.
Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, in der die Polyether (B) Polyetherdiole sind und sich aus der Verknüpfung von Polyetherblöcken und einer sulfonierten Dicarbonsäure ergeben.
Composition according to any one of Claims 1 to 5, in which the polyethers (B) are polyetherdiols and result from the linking of polyether blocks and of a sulphonated dicarboxylic acid.
Die Polyether können zur Her- stellung von Formkörpern verwendet werden.
The polyethers can be used to produce mouldings.
Die Polyether nach der Erfindung sind epoxyfunktionelle Verbindungen der Struktur: wobei Z eine Vernetzergruppe bedeutet.
The polyethers of the invention are epoxy-functional compounds of the structure: in which Z is a crosslinker group.m
Empfangsschicht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Polyether umfasst.
A receiving material according to claim 1 wherein polyether.
Der Prozeß nach Anspruch 2, bei dem die Polyether aus der Gruppe ausgewählt sind, die aus Ethylenglykol-n-Butylether, Diethylenglykol-n-Butylether, Diethylenglykol-n-Hexylether, Triethylenglykol-n-Butylether und Propylenglykolisobutylether besteht.
The process of Claim 2 wherein said polyethers are selected from the group consisting of ethylene glycol n-butyl ether, diethylene glycol n-butyl ether, diethylene glycol n-hexyl ether, triethylene glycol n-butyl ether, and propylene glycol isobutyl ether.
Die Polyether sind aus Ethylenoxid-Einheiten (EO) und/oder Propylenoxid-Einheiten (PO) aufgebaut.
Polyethers consist of ethylene oxide units (EO) and/or propylene oxide units (PO).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
