Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Polymer-Matrix
Vertaling van "die Polymer-Matrix" in Engels
the polymer matrix
Zusammengesetztes Strukturelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Polymer-Matrix aus einem Material besteht, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Epoxid, Polyester und Vinylester besteht.
A composite structural member according to anyone of the preceding claims wherein the polymer matrix is of a material selected from the group consisting of epoxy, polyester and vinyl ester.
Verbundstoff, umfassend Polymer-verstärkte Nanofasern, worin die Nanofasern Nanoröhren umfassen, die in die Polymer-Matrix integriert sind, und worin die Nanoröhren-Integration Bindungen zwischen Nanoröhren und Polymer und/oder Bindungen zwischen Nanoröhren umfasst.
A composite comprising nanofiber reinforced polymer wherein said nanofibres comprises nanotubes integrated into the polymer matrix, and wherein said nanotube integration comprises linkages between nanotubes and polymer and/or linkages between nanotubes.
Außerdem stützt die Polymer-Matrix die integrierten Dichtungen von innen ab (z.B. während der Hochdruckreinigung) und verbessert damit zusätzlich die Dichtwirkung.
In addition, the polymer matrix supports the integrated seals from the inside (e.g. during pressure washing) and thus additionally improves the sealing effect.
Verfahren nach Anspruch 23 oder 24, in dem die Polymer-Matrix im Wesentlichen frei von Lösungsmittel ist, wenn sie mit der wässrigen Lösung in Kontakt gebracht wird.
A method according to claim 23 or 24 in which the polymer matrix is substantially free of solvent when it is contacted with the said aqueous solution.
Verfahren nach Anspruch 23, in dem die Polymer-Matrix in Wasser quellbar ist und die wässrige Lösung diese in dem Verfahren quellt.
A method according to claim 23 in which the polymer matrix is water-swellable and the aqueous solution swells it in the method.
Hierfür wurde die Polymer-Matrix der Filme nach ihrer Herstellung in der Schmelze mit chemischen Vernetzungspunkten versehen und die Filme somit stabilisiert, damit diese auch unter großer chemischer und mechanischer Belastung ihre strukturelle Ordnung aufrechterhalten.
For this, chemical cross-linking points were generated inside the polymer matrix of the films after their preparation in the melt and the films were thus stabilized, so that they maintain their structural order even under a high degree of chemical and mechanical stress.
Flüssigkristall-Anzeigevorrichtung des Fremdladetyps nach Anspruch 1, worin die Polymer-Matrix der Schicht mit einem in einem Polymer dispergierten Flüssigkristall aus einem Polymer mit einer vernetzten Struktur aufgebaut ist.
The liquid crystal display device of externally charging type according to claim 1, wherein the polymer matrix of said liquid crystal-dispersed polymer layer is composed of a polymer having a cross-linked structure.
Im Betrieb gibt die Polymer-Matrix das Schmieröl in den kleinen Spalt ab und sorgt somit für eine effektive Schmierung.
During operation, the polymer matrix releases the lubricating oil into the small gap and thus ensures effective lubrication.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Polymer-Matrix in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
