Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Pool-Landschaft
Vertaling van "die Pool-Landschaft" in Engels
the pool area
the pool landscape
Dabei können zum Beispiel Größe und Farbe der eingesetzten Fliesen je nach persönlichem Geschmack variiert werden. Durch die Verwendung von Bisazza-Ornamenten lassen sich zudem wunderschöne Motive in die Pool-Landschaft integrieren.
For example, the size and colour of the tile can be varied according to personal taste, and designers can use Bisazza tile ornaments to incorporate beautiful motifs into the pool area.
Auch Familien mit Kindern finden auf rund 100.000 m² Wiesen und Gartenfläche, am schon fast mediterranen Seeufer oder rund um die Pool-Landschaft ihren ganz speziellen Platz zum Entspannen, Erholen und Energie auftanken.
Even families with children to find around 100,000 square meters of lawns and garden areas, the Mediterranean shore, or almost fill up around the pool area its special place to relax, unwind and energy.
Noch viel schöner als die Schwimmbecken selber ist die Pool-Landschaft selbst.
Much more beautiful than the pools was the pool landscape itself.
Jedes Reiseland erfordert eine Umstellung der eigenen Lebensweise, wenn man nicht nur die Pool-Landschaft in den Touristenhochburgen des Landes genießen will.
Every vacation destination requires a rearrangement of the own way of life if one wants to enjoy not only the pool landscape in the tourist strongholds of the country.
Allein die Pool-Landschaft, umgeben von natürlichen Wasserfällen und üppigen Tropenpflanzen, ist wie geschaffen, um die neuste Bademode aus unserem Bikini Online Shop auszuführen.
The pool area, surrounded by natural waterfalls and lush tropical plants, is perfect to present the latest swimwear from our bikini online shop.
Auf rund 100000 m² Wiesen und Gartenfläche, am schon fast mediterranen Seeufer oder rund um die Pool-Landschaft findet jeder Gast seinen speziellen Platz zum Entspannen und Energie tanken.
On 100,000 m² of meadows and gardens, on the almost Mediterranean lakeshore or around the pool landscape, each guest will find his or her special place to relax and unwind.
Neben ausgiebigen Yoga-Einheiten finden Sie im Yoga&Sport Hotel Lindenhof in Südtirol ein umfangreiches Fitness-Programm und zahlreiche Wohlfühloasen, wie die Pool-Landschaft und Sauna-Landschaft.
Apart from extensive yoga lessons, the Yoga&Sport Hotel Lindenhof in South Tyrol offers a comprehensive fitness programme and many feel-good oases like the pool landscape and the sauna landscape.
Die Pool-Landschaft ist nahezu uneinsehbar und offeriert traumhafte Ausblicke in die Landschaft und auf das Meer.
The pool area is very private and offers wonderful views of the landscape and the sea.
Die Pool-Landschaft im Herzen des Resort ist von wunderschön angelegten Palmen umgeben und ist von vielen Zimmern des Hotels aus direkt zugänglich.
The pool landscape in the heart of the resort is surrounded by beautifully landscaped palm trees and is directly accessible from many of the hotel's rooms.
Die Pool-Landschaft ist windgeschützt gebaut und verfügt über 2 moderne Hängeliegen mit Sonnenschutz und 2 Teak-Holzliegen.
The pool area is built protected from the wind and has 2 modern hanging sun beds and 2 teak sun beds.
Der Fitnessraum ist in Ordnung und die Pool-Landschaft auch.
Hotel is conveniently located and the room is clean.
Wunderschöner Ausblick vom Zimmer auf die Pool-Landschaft und Meer.
Great location being able to walk from the pool to the beach.
Erleben Sie einen atemberaubenden Panoramablick auf das Tal und die Skyline, während Sie die Pool-Landschaft genießen.
Experience breathtaking, panoramic views of the valley and skyline while you enjoy the poolside scenery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Pool-Landschaft in het Duits
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 43 ms.
