We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the position at the end
In der gesamten Lebensdauer wird auch die Position am Ende des Untersuchungszeitraums berücksichtigt, wenn die Einrichtung veräußert werden muss - entweder durch Verkauf oder Sanierung.
Whole-life value also considers the position at the end of the study period when the facility will need to be disposed of, either by sale or redevelopment.
Durch die auf ihn wirkende Kraft erfährt der Ring eine bestimmte Beschleunigung in eine bestimmte Richtung, die für einen kurzen Zeitraum als konstant angesehen wird; die neue Position des Ringes ist die Position am Ende dieses Zeitraums.
By the force exerted on it, a ring is subject to a certain acceleration into a certain direction that is considered constant for a short period; the new position of the ring is the position at the end of this period.
Kaufe, wenn der Indikator über das obere Band (oder das fixe Level) steigt und schließe die Position am Ende des Tages.
Go long when the indicator breaks above its upper band (or fixed level) and close the position at the end of the day.
Die Strategie besteht darin, einige Tage vor dem dreifachen Hexensabbat Long auf den DAX oder den S&P 500 zu setzen und die Position am Ende des Tages zu schließen.
The strategy consists of going long on the DAX or the S&P 500 a few days before the triple witching day and closing the position at the end of the day.
Gäbe es keine anderen Auswirkungen, so könnte man durch Addition der Veränderungen gegenüber der Position zu Beginn des Bilanzierungszeitraums unmittelbar die Position am Ende des Bilanzierungszeitraums berechnen.
In the absence of other effects, this would enable the immediate calculation of the closing position, by adding the changes to the opening position.
Klicken Sie auf Position (Location), und klicken Sie auf die Position am Ende des Kabelsegments, von der der Leiter ausgehen soll.
Click Location and click on the location at the end of the cable segment, where you want the conductor to come from.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.