Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Position des Textes
Vertaling van "die Position des Textes" in Engels
the position of the text
the location of the text
text position
Gibt die Position des Textes an, der den Führungslinien in den Zeichnungen zugeordnet ist.
Specifies the position of the text attached to the leaders on the drawings.
Danach können Sie den Rahmen ziehen, um die Position des Textes für das Video anzupassen.
After, you can drag the frame to adjust the position of the text of the video.
Passen Sie die Schrifteinstellungen und die Position des Textes an.
Adjust the font settings and the location of the text as you wish.
Wählen Sie die Position des Textes in der Folie. 6
Choose the location of the text in the slide. 6
Um die Position des Textes zu ändern, können Sie auch zurück zur Übersicht gehen und auf den blauen Stift klicken.
To change the position of the text, edit the text in the editor on the left.
Bearbeiten Sie Untertitel mit nur ein paar Klicks: wählen Sie die Spur aus, bestimmen Sie die Position des Textes und synchronisieren Sie ihn.
Manage subtitles with just a couple of clicks: choose the track, set the position of the text, and synchronize it with the audio.
Die Argumente x1, y1, x2 und y2 geben die Position des Textes auf der Karte an.
The x1, y1, x2, and y2 arguments specify the location of the text on the map.
Der Text wird mit einem grünen Anfasser daneben angezeigt, den Sie benutzen können, um die Position des Textes anzupassen.
The text will be shown with a green handle next to it. Use this to modify the position of the text.
In den meisten Fällen wird die Position des Textes im Textblock standardmäßig auf Mitte festgelegt. Außerdem haben Sie folgende Möglichkeiten
In most cases, the position of the text in the text block is set to Middle by default, but you can
Unlink Selected Boxes löst die Verbindung zwischen den ausgewählten Textrahmen, wobei die Position des Textes in der Textkette erhalten bleibt.
Unlink Selected Boxes breaks the links between selected text boxes while retaining the position of the text in the text chain.
Verwenden Sie das Auswahl -Werkzeug auf der Hauptsymbolleiste, um die Position des Textes anzupassen.
Using the Select tool on the Main toolbar, adjust the position of the text.
Die Position des Textes in der Postkarte
The position of the text in the card
Die Position des Textes sei "ziemlich klar": "Am Rande der Bühne hält jemand einen Monolog".
The position of the text is "quite clear": "At the edge of the stage, someone is reciting a monologue".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 54 ms.
