Vertaling van "die Privatisierungsprogramme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the privatisation programme
Mit der Unterzeichnung haben diese Staaten die Privatisierungsprogramme für die noch betroffenen Sektoren und Betriebe akzeptiert.
By signing these texts the applicant countries accepted the privatisation programmes for the sectors and industries concerned.
Dieser Zustrom entspricht größtenteils dem Anstieg der ausländischen Direktinvestitionen, die durch die Privatisierungsprogramme einen Aufschwung erfuhren.
This movement largely corresponds to the increase in direct foreign investment, boosted by the privatization programmes.
Es wird die Privatisierungsprogramme für öffentliche Versorgungsbetriebe auf der Grundlage transparenter und offener Ausschreibungsverfahren fortsetzen.
It will continue to pursue the privatisation programme for public utilities on the basis of transparent and open tendering procedures.
Indem sie auf einer straffen finanziellen Politik bestanden, waren die in Washington ansässigen Institutionen auch darauf aus, Brasiliens industrielle Basis zu zerstören, den inländischen Markt zu übernehmen und die Privatisierungsprogramme zu beschleunigen.
In insisting on tight monetary policy, the Washington based institutions were also intent on destroying Brazil's industrial base, taking over the internal market and speeding up the privatisation programme.
Die Entwertung des Real wird sowohl die Privatisierungsprogramme beschleunigen, als auch den realen Wert der Staatsanlagen (in Real) weiter drücken.
The depreciation of the Real will speed up the privatisation programme as well as depress the book value (in Reales) of State assets.
Die Privatisierungsprogramme, die unter der Ägide der Geberländer installiert worden sind, haben zu noch größerem Wirtschaftsabbau und weiterer Verarmung der Bevölkerung beigetragen.
The privatisation programmes implemented under the supervision of the donors, have contributed to a further stage of economic dislocation and impoverishment of the population.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Privatisierungsprogramme in het Duits
