We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie an, wo die Programmdateien von installiert werden sollen.
Specify where to install the program files.
Mit der Option werden die Programmdateien, Registrierungsschlüssel und Verknüpfungen neu installiert.
Reinstalls the program files, registry keys and shortcuts.
Öffnen Sie den Ordner, in dem Sie die Programmdateien installiert haben.
Browse to the location where you installed the program files.
Um die neueste Version schnell zu finden, müssen wir die Programmdateien nach Datum sortieren.
We need to sort the program files by date to find the latest version quickly.
Lokalisieren Sie die Programmdateien auf Ihrer Festplatte über die oben stehenden Dateipfade.
Browse your hard drive to locate the program files using the file paths noted above.
Wir empfehlen Ihnen, die Programmdateien aus Hamm oder einem neueren Release zu verwenden.
We recommend that you use the binaries from hamm or any newer release.
Warten Sie, bis die Programmdateien und Registrierungsschlüssel deinstalliert werden.
Wait until the wizard deletes program files and registry keys.
Führen Sie die Programmdateien für Konsole und Server aus, um den Upgradeprozess automatisch zu initiieren.
Run the console and server executables to initiate the upgrade process automatically.
Während die Programmdateien auf die jeweiligen Zielcomputer kopiert werden, wird ein Fortschrittsfenster angezeigt.
A progress screen appears as the program files copy to each target computer.
Zum Installationspaket gehören die Programmdateien und die Online-Hilfe.
The installation package includes the program files, and the online help.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.