We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind für die Programme von praktisch allen bedeutenden Fahrzeug- und Lkw-Herstellern, Reifenfirmen und Automobil-Serviceunternehmen zugelassen.
It is approved for the programs of virtually every major automobile and truck manufacturer, tire company, and automotive service chain.
Insgesamt wurden die Programme von 114 Business Schools aus 24 Ländern miteinander verglichen.
In total, the programs of 114 business schools from 24 countries were compared.
Er ergänzt die Programme von Museen und Galerien, die ihre jeweils spezifischen Aufträge haben und individuelle Aufgaben wahrnehmen.
It supplements the programmes of museums and galleries, which have their own specific agendas and functions.
Vergleicht man die Programme von einer Fluggesellschaft zur anderen, dann stellt man bereits fest, daß diese Richtlinie wirklich erforderlich ist.
If we compare the programmes of one airline with another then we soon discover that this directive is necessary.
Agenturen nehmen dabei eine ähnliche Rolle ein, wie in der Zirkulation von abendfüllenden Produktionen die Sales Agents, deren wachsender Einfluss auf die Programme von Filmfestivals äußerst kritisch betrachtet wird.
In this situation, agencies have assumed a similar role to that of the sales agents in the circulation of feature-length productions, and their increasing influence on the programmes of short film festivals is regarded as extremely critical.
Die Daten von Archiven können über Charts im Browser angezeigt werden, die Programme von Wochenschaltuhren können vom Benutzer im Webbrowser eingestellt werden.
The data of archives can be displayed via charts in the browser, the programs of weekly clocks can be set by the user in the web browser.
Für die Programme von AIFS schlugen wir Subbrands vor, bei denen der Anbieter sowie der Slogan immer fester Bestandteil des Brandings bleiben.
For the programs of AIFS we suggested to work with sub brands where the provider as well as the slogan always stay an inherent part of the branding.
Mögen die Programme von Sabeel zum größerem Verständnis, gegenseitiger Achtung und einem gerechten Frieden beitragen.
May the programs of Sabeel contribute to greater understanding, mutual respect, and a just peace.
Auf dieser Seite finden Sie alle mögliche Optionen, um die Programme von Atlantis zu hören!
All possible options to listen to the programs of Atlantis can be found on this page!
Als Raubtier ist der Jaguar schnell, effektiv und zielorientiert, Attribute die ebenfalls auf die Programme von JagtheCoach zutreffen.
As a predator, the Jaguar is fast, efficient and goal-oriented, attributes that are also applied to the programs of JagtheCoach.
Gegenstand der Analyse waren die Programme von n-tv, N24 und Bloomberg TV.
The analysis covers the programs of n-tv, N24, and Bloomberg TV.
Wenn Sie die Programme von Gabriele TV ausstrahlen möchten, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail.
To rebroadcast the programs of Gabriele TV, please contact us per E-Mail.
Der Kurs verkörpert die Programme von Fashion Illustration, Pattern Making und Tailoring.
The course embodies the programs of Fashion Illustration, Pattern Making and Tailoring.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
