Ingenieure diskutieren häufig über die Programmierbarkeit, wenn sie Systeme für eine verbesserte Benutzerinteraktion entwerfen.
Engineers often discuss programmability when designing systems for enhanced user interaction.
Das wichtigste Problem der Informatik ist die Programmierbarkeit.
Die Shader-Performance und die Programmierbarkeit wurden entscheidend verbessert.
The shader performance and programmability dramatically improved.
Vereinfachen und optimieren Sie die Programmierbarkeit und Virtualisierung im Netzwerk.
Bring new levels of programmability and virtualization to your networks.
Sie verzichtet dabei auf die Programmierbarkeit, den Diagnose-Tester und die Bedienpanels.
Not supported are programmability, the diagnostic tester and operating panels.
Die umfangreichen Kommunikationsoptionen, E/A-Anschlüsse sowie die Programmierbarkeit stellen sicher, dass sich der Antrieb einfach in den Prozess integrieren lässt.
The wide range of communication options, input and outputs as well as programmability help ensure the drive integrates easily into your process.
Die individuelle Grenzwertdefinition und die Programmierbarkeit der Sensorik bieten Prozessoptimierung und eine deutliche Reduzierung des Datenvolumens für das Langzeit-Monitoring und der zustandsorientierten Instandhaltung.
The individual limit definition and programmability of the sensorics support process optimization and offer a significant reduction of data volume for long-term monitoring and stateful maintenance.
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Programmierbarkeit.
Another important consideration is programmability.
Die Genauigkeit der Bauelemente wurde durch die Programmierbarkeit am Ausgangs-Pin f├╝r eine End-of-line-Optimierung weiter verbessert, ohne die zusätzliche Komplexität und h├Âheren Kosten eines voll programmierbaren Bausteins.
The accuracy of these devices is enhanced via programmability on the output pin for end-of-line optimisation without the added complexity and cost of a fully programmable device.
Für Anwender und Messtechnikverantwortliche bieten die Programmierbarkeit über den PC und die neuen Funktionssperren mehr Komfort und zugleich mehr Sicherheit.
For users and measurement technicians, programmability via the PC and the new function blocks offer more comfort and at the same time more reliability.
Diese Fähigkeit des Betriebssystems wird oft als „Programmierbarkeit" bezeichnet Das Ausmaß, in dem ein Betriebssystem die Programmierbarkeit unterstützt, ist häufig sehr unterschiedlich.
This capability of the operating system is often referred to as "programmability." The extent to which an operating system supports programmability often varies.
Durch die Programmierbarkeit von NFV mittels Softwaresteuerung werden die Flexibilität und Kontrolle der Netze und deren Kernfunktionen beträchtlich verbessert.
NFV, with programmability using software control, provides greater agility and control of the network and its core functions.
SDN ermöglicht die Programmierbarkeit von Netzwerken, die Kunden bei der schnelleren und effizienteren Skalierung und Bereitstellung von Diensten unterstützt.
SDN enables network programmability that helps customers scale and deliver services faster and more efficiently.