Vertaling van "die QAM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am Ende erhält man ein robustes Übertragungssystem mit hohen Datenraten, wobei diese noch dadurch gesteigert werden kann, daß man die QAM auf bis zu 4.096 erhöht.
At the end, this method results in a robust transmission system with high data data rates can be further boost up by increasing the QAM up to 4,096.
Digitales Signal gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei die CDMA kodierten Daten in einer schmalen Bandbreite zwischen 15 und 18 MHz übertragen werden, die beabstandet ist von einer hohen Bandbreite zwischen 18 und 22 MHz, in der die QAM Übertragung übertragen wird.
A digital signal according to any one of the claims 1 to 11, wherein the CDMA coded data are transmitted in a low bandwidth between 15 and 18 MHz which is separated from a high bandwidth between 18 and 22 MHz in which are transmitted the QAM transmissions.
Diese befindet sich dann im selben Ordner wie die QAM 4 CI Software.
This is located in the same folder as the QAM 4 CI software.
Für die QAM 8 und QAM 12-Kopfstellen kann mit nur wenigen Handgriffen eine LAN-Steuerung nachgerüstet werden.
The QAM 8 and QAM 12 headends can be upgraded with a LAN controller in just a few steps.
Die QAM 4 CI ist ein moderner, kompakter Transmodulator, der 4 SAT- Transponder DVB-S/ S2 in 4 DVB-C Kanäle umsetzt und mit geeignetem CI-Modul verschlüsselte Programme entschlüsseln kann.
The QAM 4 CI is a modern, compact transmodulator that converts 4 SAT transponder DVB-S/ S2 in 4 DVB-C channels and can decode encoded programmes using a suitable CI module.
Wird zusätzlich die QAM für die Codierwechselströme vorgesehen, so kann man die Stufen vervielfachen.
If the quadrature amplitude modulation is considered for coding alternating currents, the steps can be multiplied.
