Examples with "die Quelldatei im SQL-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie die Quelldatei im SQL-Format aus, welche die Informationen zur Installation der Datenbank enthält.
Um ein Passwort festzulegen, das nicht gelöscht werden kann, verschieben Sie die Quelldatei im PDF-Format in die Download-Box.
To set a password that can not be deleted, move the source file in PDF format to the download box.
Wählen Sie die Quelldatei im Stapelbereich aus.
Drag one of the HEVC settings onto the file in the batch area.
Danach werden die Projektdatei und die Quelldatei im .wfp-Format archiviert.
After that, the project file and the source file will be archived in the .wfp format.
Wenn Sie einen Audio-Clip permanent bearbeiten möchten, öffnen Sie einfach die Quelldatei im Wellenform-Editor.
If you want to permanently edit an audio clip, however, you can quickly open the source file in the Waveform Editor.
Öffnen Sie das Tool über die Verknüpfung in Start-Programme und wählen Sie die Quelldatei im mdf-Format.
Open the utility by clicking its shortcut in Start-Programs and select the source file of mdf format.
Jetzt können Sie die Zieldatei im linken Fensterbereich und die Quelldatei im rechten Fensterbereich sehen.
Now you can see a destination file in the left panel and the source file in the right panel.
Die Recovery Toolbox for Outlook starten und auf der ersten Seite die Quelldatei im Format .pst auswählen
Launch Recovery Toolbox for Outlook, select the source.pst file on the first page
Wenn Sie das Quellgerät oder die Quelldatei im Dialogfeld "Ansichtsfenster-Hintergrund" angegeben haben, wird als Vorgabe ein Frame des Videos für jedes Szenen-Frame angezeigt.
Once you've specified your source device or file in the Viewport Background dialog, one frame of the video displays for each scene frame by default.
Wenn die Quelldateien auf dem ursprünglichen Computer beibehalten werden sollen, sollte der Besitzer die Änderungen an den Quelldateien im übergeordneten Folio vornehmen und den Artikel aktualisieren.
If the source files need to be maintained on the original computer, the owner should make the changes to the source files in the parent folio and update the article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.