Examples with "die Quelle des Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das erste, was wir brauchen - ist die Quelle des Programms.
Wenn Sie den Sender wechseln, wenn Sie diese Kanalkarte fühlen oder nicht klar sind, können Sie die Quelle des Programms auswählen, das angepasst werden soll.
When you change the station, if you feel this channel card or not clear, you can choose the source of the program to adjust.
Obwohl FANTEC den Vorwurf zunächst abgestritten hat, war es den Ehrenamtlichen der FSFE und möglich zu zeigen, dass sich die Software iptables version 1.3.7 auf dem strittigen Gerät befunden hat, aber FANTEC nicht die Quellen des Programms in der bereitgestellen Software angegeben hat.
Although FANTEC denied at first, compliance engineers of FSFE and were able to prove that the software iptables version 1.3.7 was on the device, even though FANTEC did not include the sources for this program in the provided source code.
Blasetroids besitzt eine offizielle Website, auf der der Benutzer sich mit den Programmfunktionen vertraut machen kann; die offizielle Website, , ist nicht die einzige Quelle des Programms.
Blasteroids has its official website where the user can get acquainted with the features of the program; however, the official website, which is, is not the only source of the program.
Ich habe die Übersetzung der Quellen und die Ausführung des Programms erfolgreich unter Linux und Windows getestet.
I have successfully tested the compilation of the sources and execution of the program under Linux and Windows.
ZUM HERUNTERLADEN Die folgenden Audio-Programme dürfen im Radio ausgestrahlt werden, vorausgesetzt der Name von Autor/Autorin wird genannt, sowie "Radiobrücke Übersee" als Quelle des Programms.
DOWNLOAD-CENTER You are allowed to use the following audio-programmes on your radio-service, provided you give credit to the author and to "Radio Bridge Overseas" as the source.
Seltsamerweise die Quelle* hat mehr Programme als im Store angezeigt werden.
Ein solcher Mischer wird als Flipflopmischer bezeichnet, da man die Quellen von Programm- und Vorschaubus austauschen kann.
These mixers are called flip-flop mixers, since the selected source of the preview and program buses can be exchanged.
Geben Sie die Quelle der RemoteApp-Programme an, die über RemoteApp und Remotedesktopverbindung zur Verfügung gestellt werden.
Specify the source that provides the RemoteApp programs that will be available through RemoteApp and Desktop Connection.
Diese Aufgaben setzen voraus, dass Sie die Quellen von Programm und Dokumentation haben und die Quellen auch kompilieren können.
These jobs generally require that you have the source code and can compile LilyPond.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
