Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die RTM-Version
Vertaling van "die RTM-Version" in Engels
the RTM version
Zunächst hat die Installation auf einer virtuellen Maschine relativ lange gedauert, dafür ist die RTM-Version definitiv um einiges schneller und weniger Ressourcen-hungrig als alle Beta-Versionen, die ich zuvor gesehen habe.
First of all it took quite a while to install Vista on a virtual machine, but the RTM version is definitely much faster and less resource hungry than all Beta builds I have seen before.
Wenn das Postfach des Benutzers auf einem Server gespeichert ist, der die RTM-Version von Exchange 2007 ausführt, kommt es zu einem Anforderungsfehler.
If the user's mailbox is located on a server that is running the RTM version of Exchange 2007, the request will fail.
Benutzer, die die RTM-Version von WSUS 3.0 verwenden und nicht die Problemumgehung implementieren, können auf WSUS 3.0 Service Pack 1 aktualisieren.
Customers who use the RTM version of WSUS 3.0 and who do not choose to implement the workaround can upgrade to WSUS 3.0 Service Pack 1.
Die Datei...\Autodesk\Inventor 2012\Bin\ verbleibt in Version 16.1.19000.0, anstatt auf die RTM-Version 16.0.16000.0 zurückgesetzt zu werden.
The file...\Autodesk\Inventor 2012\Bin\ remains at version 16.1.19000.0, rather than being reverted to the RTM version of 16.0.16000.0.
Wenn Sie die RTM-Version von Exchange 2010 ausführen, werden folgende POP3- und IMAP4-Alternativen zu NTLM empfohlen
If you're running the RTM version of Exchange 2010, the recommended POP3 and IMAP4 setting alternatives to NTLM are
Wenn Sie die RTM-Version von Exchange 2010 verwenden, müssen Sie zur Verwendung von NTLM einen Exchange 2003- oder Exchange 2007-Server in Ihrer Exchange 2010-Organisation behalten.
If you're using the RTM version of Exchange 2010, to use NTLM, you must retain an Exchange 2003 or Exchange 2007 server in your Exchange 2010 organization.
Die Exchange-Webdienste können jedoch keine Proxyfunktionen von einem Server mit Exchange Server 2007 SP1 zu einem Server mit der ursprünglichen Version (RTM-Version) von Exchange 2007 durchführen, weil die RTM-Version von Exchange 2007 keine Proxyfunktionen für die Exchange-Webdienste unterstützt.
However, Exchange Web Services cannot proxy from a server that is running Exchange Server 2007 SP1 to a server that is running the original release (RTM) version of Exchange 2007 because the RTM version of Exchange 2007 did not support proxying for Exchange Web Services.
Sie können die Version 2.0 von Windows AIK verwenden, um die RTM-Version von Windows Vista mit SP1, Windows 7, Windows Server 2008 und Windows Server 2008 R2 zu konfigurieren und bereitzustellen.
You can use the 2.0 version of Windows AIK to configure and deploy the RTM version of Windows Vista with SP1, Windows 7, Windows Server 2008, and Windows Server 2008 R2.
SharePoint Designer 2010 ab sofort als kostenloser Download verfügbar - Die RTM-Version von Microsoft SharePoint Designer 2010 ist ab sofort als kostenloser Download aus dem Microsoft Download Center verfügbar.
SharePoint Designer 2010 ab is now available for download - The RTM Version of the Microsoft SharePoint Designer 2010 is now available as a free Download from the Microsoft Download Center.
Viele Entwickler warten auf die RTM-Version, um ihren Apps den letzten Schliff zu geben.
Many of those developers are waiting for RTM to put the finishing touches on their apps.
Einige Themen behandeln sowohl die RTM-Version als auch SP1 und SP2, andere befassen sich dediziert mit der RTM-Version bzw. mit SP1 oder SP2.
Some topics contain both RTM and SP1 content, while others are specific to RTM or SP1.
Wenn Sie schon mit der Release Preview Apps entwickelt haben, möchten Sie sicher wissen, wie Sie sie auf die RTM-Version übertragen können.
If you've already been building apps on the Release Preview, then you're probably wondering how to move those apps to RTM.
Microsoft hat die RTM-Version seiner neuen Bürosoftware-Suite Office 2013 für MSDN- und TechNet-Abonnenten bereitgestellt.
Microsoft has made the RTM versions of its new Office client and servers available to TechNet and MSDN subscribers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die RTM-Version in het Duits
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 40 ms.
