Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Rattermarken
Vertaling van "die Rattermarken" in Engels
the chatter marks
these chatter marks
Nach dem Schleifen waren die Rattermarken im Holz fast unsichtbar.
After sanding, the chatter marks were nearly invisible on the wood.
Er war frustriert über die Rattermarken, die sein Holzprojekt ruinierten.
He was frustrated by the chatter marks that ruined his woodworking project.
Der Techniker notierte die Rattermarken von der Bohrmaschine, während er die Metallarbeit überprüfte.
The technician noted the chatter marks from the drill while reviewing the metal work.
Der Tischler inspizierte die Rattermarken auf der Tischoberfläche sorgfältig.
The carpenter inspected the chatter marks on the table's surface carefully.
Die vielen verschiedenen Walzen machen es schwierig zu definieren, an welcher Stelle genau die Rattermarken entstehen und damit auch schwierig, die defekte Walze zu finden.
Multiple different rollers makes it difficult to define at exactly which point the chatter marks are produced, which means it is also difficult to find the defective roller.
Die Rattermarken, die ihr Werkzeug hinterließ, waren weniger als erwartet.
The chatter marks left by her tool were less than she expected.
Die Rattermarken zeigten klare Anzeichen für schnelle Werkzeugbewegungen.
The chatter marks showed the clear signs of rapid tool movement.
Für eine Lokalisierung der Prozessstörung müssen die Rattermarken sehr präzise vermessen werden, was sich durchaus schwierig gestaltet.
Chatter marks have to be measured very precisely in order to pinpoint process disruption, which is quite difficult to do.
Das neue deflektometrische System RC-Sensor erfasst die Rattermarken und unterstützt bei der effektiven Fehlerlokalisierung.
The new RC sensor deflectometric system detects these chatter marks and supports the effective localisation of the faults.
Das mobile Messsystem RC-Sensor ermöglicht es, die Rattermarken zu messen.
The mobile RC Sensor measuring system enables the measurement of chatter marks.
Während der Weiterverarbeitung müssen die Rattermarken sicher erkannt werden, damit der defekte Teil des Metallbandes später entfernt werden kann. Daten- blatt
These chatter marks should be proper detected during the further processing and the damaged part of the metal stripes should be removed from the finishing later on Daten- blatt
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Rattermarken in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
