We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the room modules
the space modules
Die Raummodule von Cramo Adapteo verfügen sowohl über natürliches Licht als auch eine gute künstliche Beleuchtung.
Cramo Adapteo module scores have both natural light and good artificial lighting.
Sie können die Raummodule für Kindergärten sowohl als Übergang- sowie auch als dauerhafte Lösung verwenden.
You can use the space modules for nurseries as both a transitional and a permanent solution.
Unser ausgebildetes Montagepersonal stellt die Raummodule auf der Baustelle innerhalb kürzester Zeit regendicht auf
Rainproof assembly of the modules on the construction site by our trained staff in the shortest possible time
Dank höchster Feuerwiderstandsklassen und Tragfähigkeiten sind die Raummodule von Trimo stets sicher und geschützt.
With the highest fire ratings and load bearing capacities, safety and security is engineered into Trimo's modular units.
Aufgrund der späteren Nutzung musste die Gesamteinheit so konzipiert werden, dass die Raummodule wiederum für zwei kleinere Küchen á 1200 Verpflegungsteilnehmer an anderen Standorten genutzt werden können.
For the purpose of further utilisation the complete unit had to be planned in such a way that the modules could be reused as two separate 1200-meal kitchens at different locations.
Mit einem hohen Vorfertigungsgrad und der Installation aller notwendigen technischen Komponenten verließen die Raummodule unsere Werkshallen in Neresheim.
With a high degree of prefabrication and the installation of all necessary technical components, the room modules left our workshop in Neresheim.
Nach der Fertigung Ihrer Container in unserem Werk in Langenlonsheim, werden die Raummodule von uns an das gewünschte Ziel transportiert.
As soon as our containers are produced at our plant in Langenlonsheim, we transport the containers to the requested location.
Die Raummodule bilden ein einfaches, aber sehr lebhaftes Raumgeflecht.
The room modules form a simple but very lively network of spaces.
Die Raummodule werden mit ausreichend Wandabstand zu den bauseitigen Wänden aufgestellt.
The modular rooms are positioned with sufficient wall clearance from the structural walls.
Die Raummodule sind dabei in aller Regel bezugsfertig ausgestattet.
The room modules are usually equipped ready for occupancy.
Die Raummodule für Gebäude bis zur Hochhausgrenze werden im Werk aus Betonfertigteilen montiert.
The room modules for buildings up to the high-rise limit are assembled in the factory from precast concrete elements.
Die Raummodule sind jeweils ein gemeinschaftliches Projekt verschiedener Beteiligter aus dem universitären Kontext und der Bauindustrie.
The space modules are a joint project by various involved parties from the university and the construction industry.
Die Raummodule für Mitarbeiterunterkünfte können aufgrund des flexiblen Modulsystems exakt an Ihre Anforderungen angepasst und auch jederzeit adaptiert werden.
Due to the flexible modular system, the space modules for staff accommodation can be customised to your exact requirements and adapted at any time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
