We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
release cycles
Erkennen Sie die Auswirkungen einzelner Änderungen in Ihrer Umgebung, optimieren Sie das Teamwork und beschleunigen Sie die Releasezyklen.
See the impact of every change in your environment, align as a team, and accelerate release cycles.
So kann weitgehend auf kostenintensives, manuelles Testing verzichtet werden, was wiederum die Releasezyklen verkürzt, Verschwendung vermeidet und die Qualität der Software deutlich erhöht.
Costly, manual testing can be removed, which in turn shortens release cycles, avoids waste, and significantly increases the quality of the software.
Auch wenn die Releasezyklen der großen Softwarehersteller länger geworden sind, entstehen unter anderem durch Strategiewechsel, Herstellerkonsolidierung oder bedingt durch Unternehmenszukäufe Migrationsprojekte.
Even though release cycles of big software vendors have become longer, migration projects arise from changes in strategy, manufacturer consolidations or corporate acquisition.
RDx macht dies möglich mit integrierten Kollaborationsfunktionen, automatisierter Koordination und Kommunikation - alles auf einer einzigen Plattform - und stellt sicher, dass die Teams immer aufeinander abgestimmt bleiben und die Releasezyklen optimieren.
RDx makes this happen with built-in collaboration features, automated coordination and communication - all within a single platform - ensuring teams always stay in sync and streamline release cycles.
Dadurch lassen sich die Releasezyklen bei der Entwicklung neuer Anwendungen verkürzen.
This shortens release cycles in the development of new applications.
Der Besitz der Rechte an Spezifikation und Source Code ermöglicht die eigene Bestimmung über die Releasezyklen.
Holding permissions for the specification and source code enables the release cycles to be determined in-house.
Doch wenn die Komplexität steigt und die Releasezyklen immer kürzer werden, müssen viele Vorgänge und Prozesse neu gedacht werden.
But as complexity rises and release cycles become ever shorter, many transactions and processes have to be re-thought.
Der alte Shop war etwas in die Jahre gekommen und die Releasezyklen wurden immer länger.
The old shop was getting a bit long in the tooth and the release cycles were becoming longer and longer.
Die Releasezyklen von PHP können hier: "Unterstützte PHP-Versionen" verfolgt werden.
The release cycles of PHP can be followed here: "Supported PHP Versions".
Dafür ist das Game aber mit nur $8,95 (ca. EUR 7.-) auch sehr preiswert und wenn die Releasezyklen weiter so kurz bleiben, sollte doch für eine Zeitlang Unterhaltung gesorgt sein.
But therefor the price is with only $8.95 (about EUR 7.-) very low, and if the releasecycles keep that short, there should be enough entertainment for quite some time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.