Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Remote Administration Console
Bedoelde u: der Remote Administration Console
Examples with "die Remote Administration Console" and their translation in Engels
Wird ein Workgroup-Netzwerk genutzt, stellen Sie sicher, dass der Benutzer, welcher die Remote Administration Console ausführt, der Administrator oder ein Mitglied der Hauptbenutzergruppe ist und dass er ein gültiges Passwort besitzt.
In the case of a work group network, make sure that the user who runs the Remote Administration Console is the Administrator or a member of the Power Users group and has a non-empty password.
Stellen Sie sicher, dass ein Konto mit dem gleichen Benutzernamen und Passwort, wie jenes, dessen Benutzer die Verifizierungsstation (oder die Remote Administration Console) ausführt, auf dem Computer, auf welchem der Server Manager installier ist, existiert.
Make sure that an account with the same username and password as those of the user who runs the Verification Station (or the Remote Administration Console) exists on the computer on which the Server Manager is installed.
Ich bekomme eine Fehlermeldung wenn ich versuche einen Recognition Server in die Remote Administration Console, die auf einem anderen Computer installiert ist, hinzuzufügen.
I get an error message when trying to add the server in the Remote Administration Console installed on a different computer
Andere resultaten
Sie benötigen die Verifizierungsrechte für mindestens einen Workflow. Genehmigungen werden von dem Administrator in der Remote Administration Console erteilt.
You need the verification permissions for at least one work flow. Permissions are granted by the administrator in the Remote Administration Console.
Recognition Server erlaubt mehrere aktive Lizenzen in der Remote Administration Console zu nutzen und, wenn notwendig, von einer Lizenz zu einer anderen zu wechseln.
Recognition Server allows you to have several activated licenses in the Remote Administration Console and switch from one license to another manually when needed.
Bilder, die entsprechend den Aufträgen von dem Administrator in der Remote Administration Console gelöscht werden.
images that correspond to jobs deleted by the administrator in the Remote Administration Console,
Öffnen Sie das Jobverzeichnis in der Remote Administration Console und überprüfen Sie den Status des Jobs
Open the Jobs node of the Remote Administration Console and check the status of the job
In der Remote Administration Console, durch Doppelklick auf den Job Eintrag im Jobprotokoll.
in the Job log node of the Remote Administration Console, by double-clicking on the Failed job
Um eine neue Lizenz hinzufügen, klicken Sie mit der rechten Maus-Taste auf 'Lizenzen' in der Remote Administration Console und wählen Sie 'Neue Lizenz hinzufügen' aus.
To add a new licence right-click on the 'Licensing' tab in Remote Administration Console and select 'Add New License'.
Stellen Sie sicher, dass auf dem Server Manager PC und der Remote Administration Console die erforderlichen Schnittstellen geöffnet sind
Make sure that on the Server Manager PC and on the Remote Administration Console PC the required ports are opened
Wählen Sie in der Remote Administration Console die entsprechende Lizenz aus, klicken Sie auf diese mit der rechten Maus-Taste und setzen Sie sie als aktuell.
To switch to another licence select it on the tab 'Licensing' within the Remote Administaration Console and click on it with the right mouse-click and set is as current license.
Stellen Sie sicher, dass sich der Server Manager PC und der Remote Administration Console PC in dem gleichen Domäne-Ordner der gleichen Arbeitsgruppe befindet.
Make sure that the Server Manager PC and the Remote Administration Console PC are in the same domain or in the same work group.
zu 1) Der Status der Jobs kann in der Verarbeitungsschlange/im Jobverzeichnis der Remote Administration Console eingesehen werden.
to 1) The status of jobs in the processing queue can be viewed in the Jobs node of the Remote Administration Console.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 2965. Exact: 3. Verstreken tijd: 99 ms.
