Sie können die Ressourcenverwendung eines anderen Computers nur dann anzeigen, wenn dieser für die Remote-Administration konfiguriert ist.
Before you can see resource use on another computer, it must be set up for remote administration.
In Umgebungen mit besonders stringenten Auflagen kann die Remote-Administration von Centera ganz deaktiviert werden.
For the most stringent of regulatory environments Centera remote administration may also be disabled.
Die eingebaute Intel iAMT Technologie liefert dank verschiedener Sicherheits- und Verwaltungsfunktionen eine erweiterte Remote-Systemverwaltung, beschleunigt die Datenverschlüsselung und erleichtert die Remote-Administration und -Fehlerbehebung.
Incorporated Intel vPro Technology also delivers security and manageability capabilities that provide for enhanced remote system management as well as accelerating data encryption and streamlining remote system patching.
EMC RepliStor-Software bietet flexible, asynchrone lokale oder Remote-Datenreplikation, und ermöglicht die Remote-Administration.
EMC RepliStor software provides flexible asynchronous data replication locally or over distance, and enables remote administration.
Die Remote-Administration wird über eine zentrale Managementkonsole gesteuert. Diese stellt sicher, dass alle Systeme eines Netzwerks unabhängig von Domänen oder Arbeitsgruppen von einer zentralen Stelle aus verwaltet werden können.
A central management console provides remote administration, ensuring that all systems in the network, regardless of the domain or workgroup structure, can be managed from one location.
Die Remote-Administration erfolgt über Dell OpenManage Array Manager. Diese Lösung bietet eine Management-Schnittstelle, die für alle Dell-Storage-Arrays ausgelegt ist.
Remote administration is performed through Dell OpenManage Array Manager, which provides a management interface that was developed for all Dell storage arrays.
Auch alle erweiterten Funktionalitäten - insbesondere die Remote-Administration über WAN oder ISDN - sind nicht verfügbar, solange die Minimal-Firmware aktiv ist!
Advanced functions, such as remote administration, are not available whilst the minimal firmware is active.
Bei der Software abylon LOGON wurde beispielsweise die Remote-Administration verbessert und ein optionaler Passwortschutz für Token eingeführt.
For example abylon LOGON has improved the remote administration and support an optional password protection for token. 26.01.2008
Darüber hinaus profitieren Administratoren von einem neuen und erstmals vollkommen in MailStore Server integrierten Task-Manager, der die Anlage und Zeitplanung von Archivierungsaufgaben, sowie die Remote-Administration des Systems deutlich vereinfacht.
Administrators will also benefit from a new task manager, which is integrated completely into MailStore Server for the first time. It greatly simplifies the creation and scheduling of archiving tasks as well as the remote administration of the system.
Diese Einstellung kann über die Remote-Administration via https wieder rückgängig gemacht werden.
The Administrator can undone this setting via remote administration.
Es galt auch, die Remote-Administration der Infrastruktur durch einen VPN-Zugang zu vereinfachen und nicht zuletzt Stromverbrauch und Wärmeabgabe durch den Einsatz neuester energieeffizienter Hardware weiter zu reduzieren.
Remote administration of the infrastructure was simplified via VPN access, while power consumption and heat dissipation were further reduced by using the latest energy-efficient hardware.
betreuter Service von Dell bereitgestellt werden. Hierbei sorgt Dell für die Remote-Administration und die Überwachung von Patch-Verteilungen auf der Grundlage
managed service where Dell remotely administers and monitors patch distributions for you based
Mit HTR-Dateien ist die Remote-Administration von Benutzerpaßworten möglich.
HTR files enable remote administration of user passwords.
