Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Remote-Site
Vertaling van "die Remote-Site" in Engels
the remote site
your remote site
Laden Sie, falls notwendig, die Include-Datei auf die Remote-Site hoch.
Upload the include file to the remote site if necessary.
Achten Sie darauf, dass Sie dabei den richtigen Stammordner für die Remote-Site auswählen.
Make sure to choose the correct root folder for the remote site.
Kopiert die lokale Version der Datei in die Remote-Site und überschreibt dabei die Remote-Datei durch die lokale Kopie.
Copies the local version of the file to the remote site, overwriting the remote file with the local copy.
Ist diese Option aktiviert, werden Sie darauf hingewiesen, wenn Sie versuchen, Dateien auf die Remote-Site zu verschieben.
Alerts you when you attempt to move files on the remote site.
Das Problem wird während der Netzwerkunterbrechung durch das Fehlen von Update-Ergebnissen und die serverseitige Zeitüberschreitung beim Aufrufen von waitforupdate durch die Remote-Site verursacht.
This issue is caused by SRM Server missing update results and the timeout on the server side of waitforupdate calls from the remote site during the network interruption.
Umgehung: Wenn Sie ein Zwei-Minuten-Handshake vermeiden möchten, sollten Sie eine Konvertierung auf eine gehostete Zielmaschine (beispielsweise auf eine Workstation) in demselben LAN durchführen und die temporäre virtuelle Maschine kopieren und über das WAN an die Remote-Site senden.
Workaround: To avoid the two-minute handshake, perform a conversion to a hosted target machine (for example, Workstation) in the same LAN and copy the temporary virtual machine and send it over the WAN to the remote site.
Die Design Notes werden nicht auf die Remote-Site übertragen, wenn Sie Dateien einchecken bzw. bereitstellen. Sie können jedoch weiterhin Design Notes für die Site lokal hinzufügen und modifizieren.
Design Notes will not be transferred to the remote site when you check in or put your files and you can still add and modify the Design Notes for your site locally.
Obwohl der Vorgang einen Fehlschlag meldet, synchronisiert vSphere Replication erfolgreich den Status der virtuellen Maschine auf die Remote-Site.
Although the operation reports failure, vSphere Replication successfully synchronizes the virtual machine state to the remote site.
Klicken Sie in der Symbolleiste des Bedienfelds „Dateien" („Fenster">„Dateien") auf die Schaltfläche „Verbindung zum Remote-Server herstellen" (bei FTP-Zugriff) oder auf die Schaltfläche „Aktualisieren" (bei Netzwerkzugriff), um die Remote-Site anzuzeigen.
In the Files panel (Window>Files), click the Connects To Remote Server button (for FTP access) or the Refresh button (for network access) in the toolbar to view the remote site.
Die Zendesk-Authentifizierung schlägt nicht mehr fehl, wenn die Einstellungen für die Remote-Site mehr als 90 Einträge aufweisen.
Zendesk authentication was failing if there were over 90 entries in remote site settings
Geben Sie auf der Seite „Remote Site Edit" die folgenden Informationen für die Remote-Site ein
On the Remote Site Edit page, fill out the remote site information
Definiert den Typ des Remote-Servers (Windows, Mac oder UNIX), der als Host für die Remote-Site dient.
Specifies the type of remote server (Windows, Macintosh, or UNIX) that hosts your remote site.
Gibt an, dass nicht gespeicherte Dateien automatisch gespeichert werden, bevor sie auf die Remote-Site übertragen werden.
Indicates that unsaved files are saved automatically before being put onto the remote site.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Remote-Site in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
