We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the SL version
Der Rahmen soll nicht mehr als 1335 Gramm wiegen, die SL-Version ist nur ganze 30 Gramm schwerer.
Frameset weight is said to tip the scales at 1,335 grams with the SL frame weighing in just 30grams heavier.
Genau wie bei den mechanischen Varianten des Rahmens ist die SLX-Version etwas leichter als die SL-Version und gleichzeitig etwas teurer.
Just like with the mechanical versions of these two frames, the SLX makes use of a lighter grade of carbon, but that adds to the price difference.
Wie im Test in BIKE 1/16, wurde auch die SL-Version des 27,5-Zöllers ihrem Ruf als Trailkiller gerecht.
As per the test results reported in the January 2016 issue of BIKE, the SL version of this 27.5-inch wheeler lives up to its reputation as a trail killer .
Die SL-Version ist speziell auf die weibliche Anatomie zugeschnitten.
The SL version is tailored to the female anatomy.
Die SL-Version ist für das gesamte Sortiment erhältlich.
The SL version is available for the whole range.
Die SL-Version für Damen ist mit kürzerem Rückensystem und schmaler geschnittenen, näher zusammenliegenden Schulterträgern ausgestattet.
It's especially adapted to the female anatomy and is designed with a shorter back system as well as slim-cut shoulder straps that lie closer together.
Die SL-Version, die für das gesamte Sortiment erhältlich ist, wurde in Zusammenarbeit mit Spezialisten der Branche entwickelt.
The SL version has been designed in collaboration with specialised technicians and is available for the whole range.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
