We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte überprüfen Sie, ob Sie die für die SSL-Verbindung benötigten Zertifikate installiert haben.
Please check that you have installed the certificates required for the SSL connection.
Tippen Sie nun die neue Konfiguration an und warten Sie, bis die SSL-Verbindung aufgebaut wurde.
Touch the new configuration and wait until the SSL connection has been established.
Prüfen Sie die SSL-Verbindung (Grünes Schloss, Domain-Name, Zertifikat).
Check the SSL connection (green lock, domain name, certificate).
Mit der Verwendung von SSL wird die Unsicherheit über diese Situation wirklich beseitigt, da die SSL-Verbindung es den Nutzern ermöglicht, die Website zu authentifizieren, bevor die Übertragung der Daten beginnt.
With the use of SSL, the uncertainty about the said situation will be really removed as the SSL connection will allow the users to authenticate the website before the transmission of data will commence.
Alle Verbindungsdaten (einschließlich Identitätszertifikate und übermittelte Informationen) zwischen dem NAS und allen Clients werden automatisch über die SSL-Verbindung verschlüsselt.
All communication data (including identity credentials and transmitted information) among your NAS and all clients will be automatically encrypted over the SSL connection.
Da heutzutage alle Finanzinstitute sichere SSL-Verbindungen einsetzen, muss deshalb die SSL-Verbindung auf Korrektheit überprüft werden.
As all financial institutions use secure SSL connections nowadays, the SSL connection therefore needs checking for its correctness.
Der Proxy-Server schickt einfach alle Pakete zu Postgres und die Antwort erfolgt über die SSL-Verbindung zurück an den Client-Proxy, der sie zur JDBC-Anwendung überträgt.
The server proxy will simply forward all packets to postgres and send replies via the SSL connection back to the client proxy which will relay them to the JDBC application.
Die URLs werden verschlüsselt, was bedeutet, kein Content-Filter ist in der Lage zu erkennen, wo Sie surfen, auch wenn dieser die SSL-Verbindung aufbricht.
The URLs are encrypted, which means no content filter is able to detect where you are surfing, even if it breaks the SSL connection.
SSL arbeitet durch Bereitstellen eines privaten Schlüssels zum Verschlüsseln von über die SSL-Verbindung übertragenen Daten.
SSL works by providing a private key to encrypt data transmitted via the SSL connection data.
SSL arbeitet mit einem öffentlichen Schlüssel, mit dem die Daten verschlüsselt werden, die über die SSL-Verbindung übertragen werden.
SSL works by using a public key to encrypt data which is transferred over the SSL connection.
Suchen Sie im Detailfenster das Zertifikat, das der VPN-Server für die SSL-Verbindung verwendet.
In the details pane, locate the certificate that the VPN server uses for the SSL connection.
Deshalb wird bei einem Proxy-Pool nicht mit einer permanent offenen gesicherten Verbindung gearbeitet, sondern die SSL-Verbindung wird bei jeder Anfrage neu aufgebaut, was entsprechend mehr Zeit beansprucht.
For this reason an always-open SSL connection is not used if a proxy pool has been implemented. Instead the SSL connection is reestablished for each query, which takes more time.
Sollten Sie sich unwohl damit fühlen, dass der eBlocker die SSL-Verbindung entschlüsselt, aktivieren Sie diese Option bitte nicht.
If you feel uncomfortable with the eBlocker decrypting the SSL connection, please do not activate this option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.