Gerät nach irgendeinem der Ansprüche 5 bis 7, bei dem die Perioden T zu Beginn gleich sind einer Nenn-Baudrate geteilt durch die Samplingrate.
The apparatus according to any of claims 5 to 7, wherein said periods T are initially equal to a nominal baud rate divided by said sampling rate.
Das Wiedergeben einer nicht-gestretchten Audiodatei in Live ist eine neutrale Operation, vorausgesetzt, die Samplingrate der Datei entspricht der in Lives Voreinstellungen gewählten und es kommt bei der Wiedergabe keine Transponierung zum Einsatz.
Playback of an unstretched audio file in Live is a neutral operation, provided that the file's sample rate is the same as that set in Live's Preferences and that the file is played back without transposition.
Ebenso ist der 1660CS auch ein Digitaloszilloskop mit 2 Eingangskanälen. Die Samplingrate liegt bei 1 GSa/s, die Bandbreite bei 250 MHz.
The digital oscilloscope has 2 scope channels, scope sample rate is 1 GSa/s, bandwidth is 250 MHz.
Bei der Aufnahme kann die Samplingrate sowie die Bittiefe manuell eingestellt werden.
During recording, the sampling rate and bit depth can be adjusted manually.
Durch die Samplingrate bei digitalen Tonaufnahmen gehen Informationen verloren, beim Fotografieren wird die Wirklichkeit noch stärker fragmentiert.
Through the sampling component of digital recorders information is lost, in photography reality becomes even more fragmented.
Klicken und ziehen Sie nach links, um die Samplingrate des Carrier-Ausgangs zu verringern.
Click and drag to the left to decrease the sample rate of the carrier's output.
Vor dem Abspeichern kann man als Nutzer noch die gewünschte Bitrate und sowie die Samplingrate und die Anzahl der Kanäle wählen.
Before saving, you can choose the desired bit rate and as well the sampling rate and the number of channels.
Legen Sie die Samplingrate selbst fest, um das ideale Verhältnis zwischen Leistung und Qualität zu erhalten
Select your own sampling rate to balance performance and quality
Der Peri-Trigger Samplingmodus Pre-Trigger-Zeit ändert sich nun nicht, wenn die Samplingrate verändert wird.
The peri-trigger sampling mode pre-trigger time now does not change when the sampling rate is changed.
Ein weiteres Beispiel ist die Sample-Wiedergabe in verschiedenen Tonhöhen auf älteren Samplern. Hierbei wurde die Samplingrate geändert. Wenn man also eine tiefere Note spielte, wurde das Sample als Teil des Prozesses tatsächlich heruntergesampelt, um eine tiefere Tonhöhe zu erreichen.
Similarly, playing back samples at different pitches on older samplers was achieved by the machine altering the sample rate, so if you were playing a lower note the sample was effectively being downsampled as part of the process to achieve a lower pitch.
Für Tonfrequenzen von bis zu 11 Kilohertz muss die Samplingrate also bei mindestens 22.000-mal pro Sekunde liegen.
The sample rate must be at least double the frequency you want to record, so for any sound up to 11 kilohertz the sampling frequency must be at least 22,000 times per second.
Die Abtast- oder Samplingrate muss dabei mindestens doppelt so hoch sein, wie die Frequenz, die aufgezeichnet werden soll. Für Tonfrequenzen von bis zu 11 Kilohertz muss die Samplingrate also bei mindestens 22.000-mal pro Sekunde liegen.
You need at least double the sample rate compared to the frequency you want to record, so for any sound up to 11 kilohertz you will need to sample at least 22,000 times per second.
Wenn der Import sehr lange dauert, können Sie die Samplingrate für die Erfassung von GPS-Daten reduzieren.
If the import takes a long time, try to decrease the sampling rate when collecting your GPS data.
