Vertaling van "die Scala" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach dem Abendessen lädt die Scala Pianobar zu einem Cocktail bei Pianomusik ein.
After dinner, you are invited to unwind with cocktails and piano music in the Scala piano bar.
2 starke Magnete, im Beschlag eingelassen, halten die Scala sicher verschlossen.
2 strong magnets embedded in the fastening keep the Scala securely closed.
Dazu führt er die flexible Elektrode durch das runde Fenster in die Scala Tympani ein.
He inserted the flexible electrode through the round window into the scala tympani.
Titel des Streifens:'... und abends in die Scala'.
Title of the strip:'... and in the evening to the Scala'.
Die Basilarmembran, auf die wir uns heute konzentrieren wollen, trennt die Scala Media von der Scala Tympani und bildet einen Sockel für die Nervenzellen.
The basilar membrane, which we'll focus on today, separates the scala media from the scala tympani and acts as the base for the nerve cells.
1778 eröffnet, mehrfach zerstört und wieder aufgebaut, ist die Scala die Oper der Opern.
Opened in 1778, destroyed several times and rebuilt, the Scala is seen as the quintessential opera house.
Bei einem Spaziergang durch den Innenbereich können Besucher sich die Scala dei Giganti mit ihren kunstvoll verzierten Wänden sowie Gefängniszellen ansehen.
Visitors can take a stroll around the interior to view the Scala dei Giganti, ceilings featuring ornate works of art and a basement which once housed several prison cells.
Wie Sie sehen, ist die Scala dei Turchi nicht nur ein geologisches Wunder, sondern auch einer der interessantesten Strände der Welt.
As you can see, the Scala dei Turchi is not only a geological wonder, but also one of the most interesting beaches in the world.
Wenn die Fußplatte des Steigbügels in die Perilymphe der Scala vestibuli drückt, biegt sich die Reissner-Membran in die Scala media.
When the footplate of the stapes pushes into the perilymph of the scala vestibuli, as a consequence the membrane of Reissner bends into the scala media.
In den letzten Jahrhunderten war die Scala Fenicia auch eine begehrte botanische Station der Insel.
Over recent centuries the Scala Fenicia has also taken on a role of a botanical station on the island.
Geschichtsfans sollten sich auf keinen Fall die Scala Mola entgehen lassen.
History fans cannot afford to miss the Scala Mola.
Am besten parkt man neben einer kleinen Quelle (die Scala ist ausgeschildert).
We pull over near to a little spring (the Scala is shown). The best macaroons at Anne's
Eine weitere neue Initiative, die Scala Academy, wird zum zweiten Mal präsentiert.
Another new initiative, The Scala Academy, will be presented for the second time.