Zu den Update-Komponenten zählen die Viren-Pattern-Datei, die Scan Engine und andere Programmdateien.
These components include the virus pattern file, scan engine, and other program files.
Ein Rollback ist nur für die Viren-Pattern-Datei und die Scan Engine möglich,
You can roll back only the virus pattern file and scan engine.
Wenn die aktuell verwendete Pattern-Datei oder die Scan Engine nicht ordnungsgemäß funktionieren, sollten Sie ein Rollback dieser Komponenten auf die vorherige Version durchführen.
If the pattern or scan engine that you are using is not functioning properly, roll back these components to their previous versions.
Die Pattern-Datei und die Scan Engine sind bereits älter als 30 Tage.
The pattern file and scan engine used by this program have already exceed 30 days.
Zeigt insbesondere den Firewall-Status, die Viren-Pattern-Datei, die Scan Engine und die Anti-Spyware- und Damage Cleanup Komponenten an.
emphasizes the firewall status, virus pattern file, scan engine, and anti-spyware and damage cleanup components
Achtung: Die Pattern-Datei und die Scan Engine sind bereits älter als 30 Tage. Aktualisieren Sie das Pattern und die Engine zum Schutz Ihres Computers. Möchten Sie das Update jetzt durchführen?
Warning! The pattern file and scan engine used by this program have already exceed 30 days. It's better to update pattern and engine to safeguard your computer. Do you want to update now?
Prüfen Sie regelmäßig, ob Updates für die Scan Engine verfügbar sind, indem Sie auf Installieren/Upgraden klicken, um die Aktualität Ihres Virenschutzes sicherzustellen.
Check for scan engine updates periodically by clicking Install/Upgrade to ensure that your protection stays current.
Die Scan Engine wurde nicht aktualisiert.
Scan engine could not be updated.
Die Scan Engine befindet sich auf dem neuesten Stand.
Scan engine is current.
Die Scan Engine wurde aktualisiert.
Scan engine has been updated.
"0": Die Scan Engine wird nicht im MiniFilter-Modus ausgeführt (Standard).
"0" - scan engine will not run in MiniFilter mode(Default)
Zu den Update-Komponenten zählen die Viren-Pattern-Dateien, die Scan Engine und die Anti-Spam-Regeln.
Update components include virus pattern files, scan engines, and anti-spam rules.
Das Tool konnte die Scan Engine nicht überprüfen.
