Die SCAN-Funktion ist sehr nützlich bei der Einrichtung von Netzwerken, sie liefert eine grafische Darstellung des Frequenzspektrums.
The SCAN function that sweeps the band is a very powerful tool. It allows a graphical representation for the complete spectrum of the band.
Beim ersten Neustart des Computers/ Druckers war nur die Scan-Funktion inaktiv.
Only the scan function was inactive the first time the computer/ printer was restarted.
Neben Energieversorgern und Stadtwerken greifen zunehmend Unternehmen aus den Bereichen Facility Management und Energiemanagement auf die Scan-Funktion zurück.
In addition to energy suppliers and municipal utilities, companies in the areas of facility management and energy management are increasingly resorting to the scan function.
Alles, was getan werden muss, ist auf die Scan-Funktion zu klicken und innerhalb von wenigen Minuten werden die Fehler behoben werden.
All that has to be done is click on the scanning function, and within a few minutes the errors will be solved.
Insbesondere die Scan-Funktion (lokal oder remote) kann viel Zeit sparen und helfen Fehler zu vermeiden.
Especially the scan function (local or remote) can save a lot of time and help to prevent mistakes.
Starten Sie die Scan-Funktion.
Start the scan function.
Belege von anderen Händlern (Nicht-Partner) lassen sich aber zusätzlich über die Scan-Funktion manuell in deine Belegliste aufnehmen.
Receipts from other merchants (non-partners) can also be added manually to your receipt list using the scan function.
Viele User haben eine Vorstellung davon, wofür die Scan-Funktion auf dem Receiver gut ist, aber sie wissen nichts mit den Infos anzufangen, die sie beim Scan erhalten.
For example, a user may have a general understanding of the Scan feature on a receiver, but may not know what to do with the information provided by the scan.
Öffnen Sie die App, aktivieren Sie die Scan-Funktion undhaltenSie Ihr Gerät über die Seite im Beilagenheft mit dem Icon, damitdie Kamera die Seite erfassen kann.
3 Open the app, select the scan function and keep your deviceoverthe side in the supplement booklet with the icon so that thecameracan capture the page.
Ihre Mitarbeiter nutzen Android-Tablets und -Smartphones, um die täglichen Arbeitsabläufe zu vereinfachen - allerdings bietet die Scan-Funktion der integrierten Kameras nicht die benötigte Geschwindigkeit, Leistung und Ergonomie, um Barcodes schnell, einfach und genau erfassen zu können.
Your workers are using Android tablets and smartphones to streamline everyday processes - but the scanning functionality of their built-in cameras lack the speed, performance and ergonomics needed to capture barcodes quickly, easily and accurately.
Protector Plus 2010 Antivirus hat die Scan-Funktion, mit der Sie Dateien auf Viren, Trojaner, Würmer, Malware, Spyware überprüfen können.
Protector Plus 2010 antivirus has the scan feature that lets you scan files to check for viruses, trojans, worms, malwares, and spywares.
Schalten Sie von der Rotation mit 600 u/min in die Scan-Funktion mit 10º, 25º oder 50º Öffnungswinkel.
Turn off the rotation with 600 u/ min in the Scan function with 10 º, 25 º or 50 º opening angle.
Hierbei haben Sie drei Möglichkeiten: Sie können die Adresse entweder eintippen, die Scan-Funktion mithilfe der Scan-Schaltfläche (Symbol ganz rechts) nutzen oder eine Adresse aus der Zwischenablage einfügen.
Here you have 3 choices. You can either type the address, tap on the Scan button (the rightmost icon) or you can paste an address that is already in your clipboard.