We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the scanning time
scan time
Beim nächsten Zugriff werden diese Dateien nicht erneut gescannt und die Scan-Zeit dadurch erheblich verkürzt.
With the next access these files will not be scanned again and this reduce the the scanning time significantly.
Für eine schnelle Aktualisierung der Scan-Daten optimiert das System die Scan-Zeit durch eine automatische Anpassung des Scan-Weges an den Kabeldurchmesser.
For a fast update of the scan data, the system optimizes the scanning time by automatically adapting the scan path to the cable diameter.
Auch dies hat wahrscheinlich Einfluss auf die Scan-Zeit.
This will probably also impact scan time.
Dadurch wird die Scan-Zeit verringert, jedoch in Kauf genommen, dass infizierte Dateien oder Malware übersehen werden.
This can decrease scan time at the risk of missing infected files or malware.
Wie die meisten Programme ist es jedoch nicht perfekt, es hat seine eigenen Nachteile, wie wir festgestellt haben, die Scan-Zeit ist zu langsam, besonders wenn Sie Deep Scan verwenden.
However, like most programs, it is not perfect, it does have its own sets of cons which we noted such as, the scanning time is too slow, most especially if you use deep scan.
Obwohl das System (mittels Software-Autofokus) auch gewellte, unebene Filter verarbeiten kann, so wird doch die Scan-Zeit beträchtlich verkürzt, wenn der Filter gespannt ist.
Although the system is capable, because of the software autofocus, of scanning even wrinkled membranes, the scanning time is greatly reduced when scanning a flattened filter.
Zwar lässt sich die Scan-Zeit mit 64- oder mehr Zeilen Detektoren noch deutlich verkürzen, der Streustrahlungs-Anteil steigt jedoch mit zunehmender Anzahl von Bildzeilen und führt zu einer deutlichen Absenkung der Bildqualität und damit weniger präziseren Messergebnissen.
Although the scanning time could be reduced considerably further using detectors with 64 or more lines, the proportion of scattered radiation rises as the number of scanning lines increases and results in a major reduction in image quality and, therefore, less precise measuring results.
Wenn Sie die Scan-Zeit verkürzen möchten und bessere Scanergebnisse erzielen möchten, dann sollten Sie die Software anweisen, nur nach einem bestimmten Dateityp zu suchen, beispielsweise.jpg Dateien. Hierdurch verbessert sich Ihr Scan Ergebnis und Sie sparen Zeit.
If you want to shorten the scanning time and get improved scanning results, then you may instruct the software to look for only one particular file type so that the software searches only for that particular file (for example jpg) and provides you better results.
Sensationell ist auf alle Fälle die Scan-Zeit für ein einzelnes Dia mit Autofokus und Auto-Belichtung bei eingeschaltenem ICE-Verfahren: 1:11 min in höchster Auflösung ist ein Maßstab für alle Filmscanner-Modelle!
But the scanning time is at all hazards sensationally short when scanning a single slide with auto focus, auto exposure and ICE turned on: 1:11 min. with the highest resolution is a benchmark for all film scanners!
Dual-Source-CT verwendet 2 Röntgenquellen und 2 Multidetektorreihen an einem einzigen Portal, was die Scan-Zeit um die Hälfte reduziert.
Dual-source CT uses 2 x-ray sources and 2 multidetector arrays on a single gantry, which cuts scan time in half.
Standardeinstellungen 1- Die Standardeinstellungen der einzelnen Anbieter scannen geringfügig unterschiedliche Objektsätze, was sich wahrscheinlich auf die Scan-Zeit auswirkt.
Default Settings 1- Each vendor's default settings scan a slightly different set of objects by default. This will probably impact scan time.
Ändert sich die Scan-Zeit abhängig von der Verwendung von der Color Matching-Einstellung?
Does the scanning time change by the On-Off of Color Matching?
Die Scan-Zeit kann eine Weile dauern, ist aber dennoch jeden Versuch wert.
The scanning time may take a while but still worth every try.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.