We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the scan method
the scanning method
Bei einer Rotationszeit von 0,28 Sekunden und Erfassungsmodi sowohl mit als auch ohne Gating und der vollständigen Abdeckung des Herzens innerhalb eines Herzschlags kann das System die Scanmethode für die problemlose Aufnahme von schwierigen Patienten mit hoher Herzfrequenz anpassen.
With 0.28 sec rotation speed available in both gated and non-gated acquisition modes, and whole heart coverage in one beat, the system can adapt the scanning technique to easily handle challenging patients with high heart rates.
Warnung: Wenn Sie diesen Vorgang abbrechen, müssen Sie die Dienste manuelle starten, stoppen die Scanmethode neu auswählen. Dies sollten nur erfahrene Anwender tun, das unberechenbare Ergebnisse auftreten können. Wirklich abbrechen?
Warning: If you cancel this operation, you must start and stop services manually re-select the scanning method. should only be done by experienced users as unpredictable results can occur. you really want to cancel?
Um den ESE-Scan für Anlagen zu verwenden, muß er auch für den Scan von Nachrichten verwendet werden. ählen Sie OK, um die Scanmethode für zu ESE zu ändern oder 'Abbrechen', um zur zuvor gewählten Methode zurückzukehren.
To use ESE scanning for attachments, ESE scanning also has to be used for messages. OK to change the message scanning method to ESE Cancel to revert to the previously selected method.
Bitte richten Sie zum Zeitplan-basierten oder manuellen Scannen der Multimediadateien die Scanmethode im „Mdienbibliothek"-Register ein.
To scan multimedia files by schedule or manually, please set up the scan method under the "Media Library" tab.
Als Standard ist der Detail Scan eingestellt, durch Mausklick auf eine andere Scanmethode läßt sich die Scanmethode ändern.
The Detail Scan is put as default. Click on another scan method to chance the used method.
Wenn die Scanmethode von VSAPI oder MAPI in ESE geändert wurde, wurden einige Ereignisse in der Ereignisanzeige fehlerhaft formatiert.
When the scanning method was changed from VSAPI or MAPI to ESE, some events were not correctly formatted in the Event Viewer.
Ändern der Scanmethoden von oder zu ESE setzt voraus, daß McAfee GrouShield den Microsoft Exchange-Nachrichtenspeicherdienst und einige abhängige Dienste neu startet, um die Scanmethode zu aktivieren.
Changing the scanning methods from or to ESE requires McAfee Groupshield to restart the Microsoft Exchange message store service and some dependent services to enable the scan method.
Klicken Sie bei Bedarf auf Makroheuristik , um die Scanmethode festzulegen, die VirusScan zum Säubern von virusartigen Makros aus Microsoft Word- und Excel-Dokumenten verwendet.
If desired, click Macro Heuristics to set the scanning that VirusScan uses to clean virus-like macros from Microsoft Word and Excel documents.
Die Scanmethode scannt entlang der Z-Achse die Informationen in der XY-Ebene.
The scanning method is along the Z axis scans the information in the XY plane.
Lassen Sie die Software Ihre Festplattenpartition scannen und warten Sie, bis die Scanmethode abgeschlossen ist
Permit software to scan your hard disk partition and wait till scanning method gets complete
LOGINfo.ini - Zuweisungen werden abgebrochen, falls die Scanmethode nicht verfügbar ist (z.B. SNMP oder WMI)
LOGINfo.ini assignments will be executed only if method available (e.g. SNMP, WMI)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
