We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the scanner software
Text enthält das Dokument erst nach dem OCR, also wenn die Scanner-Software fertig ist.
The file gets text information after the OCR step, which indicates the the scanner software finalizes it's work.
Er verfügt über die erweiterten Bildverarbeitungsfunktionen von Epson Scan, eine LED-Lichtquelle und die Scanner-Software SilverFast Ai 8.8.
Featuring Epson Scan advanced imaging features, an LED light source, and exceptional SilverFast Ai 8.8 image-processing.
Die Scanner-Software SilverFast SE Plus ist die Weiterentwicklung der Einsteiger-Version SilverFast SE.
Français Italiano software is the further development of entry-level version SilverFast SE.
Auf diesem PC ist auch die Scanner-Software installiert.
The scanner software is also installed on this computer.
Aufgrund dieser nicht weiter beachtenswerten Scan-Ergebnisse habe ich mich entschieden, die Scanner-Software zu wechseln.
Based on the unremarkable results of the original scans, I decided to switch scanning software.
Bei den meisten Geräten ist es heutzutage unabdinglich, dass zuerst die Scanner-Software vollständig installiert wird und erst dann der Scanner an den Rechner angeschlossen und eingeschaltet wird.
At most film scanners nowadays it is inevitable that you first install the scanner software completely before you connect the scanner to the computer and switch it on.
Durch das vollständige Ausnutzen der technischen und optischen Kapazitäten moderner Scanner, kann die Scanner-Software mehr tun als nur die Lampe anschalten und das Scan-Element bewegen.
By exploiting modern scanners' technical and optical capabilities to the fullest, the scanner software can do more than just turn on the lamp and move the scanning element.
Um Scans zu erzeugen, die an die Qualität digitaler Aufnahmen herankommen oder diese übertreffen, ist es auch nicht ausreichend, einfach einen sehr teuren Scanner zu verwenden. Die wichtigste Komponente ist die Scanner-Software.
To produce scans whose quality can compare to or exceed that of digital photographs, it's not sufficient to just use a very expensive scanner; the most important component is the scanner software.
Über die Scanner-Software kann man auswählen, welches der bis zu 6 Bilder auf dem Streifen man einscannen will.
Using the scan software you can choose which one of the up to six images you want to scan.
Die Vorlagen können übrigens Positive oder Negative sein, die entsprechende Umrechnung macht die Scanner-Software.
The originals can be positives or negatives, the conversion of negative scans is done within the scan software.
Außerdem sollte die Scanner-Software ein spezielles Farbprofil für Kodachrome-Filme zur Auswahl haben.
Moreover, the scanner software should offer the possibility to choose a special colour profile for Kodachrome films.
Wichtig ist bei der Installation, dass man zuerst Photoshop und dann erst die Scanner-Software installiert.
For the installation it's important to first install Photoshop and then the scanning software.
Gemeint sind: CAD-Software kann nicht mit den beim Scannen erzeugten Punktwolken umgehen, und bisher konnte die Scanner-Software umgekehrt keine herstellbaren CAD-Modelle erzeugen.
Are meant: CAD software cannot deal with the Punktwolken produced with scanning, and so far the scanner software could not produce turned around producible CAD models.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
