We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the midterm break
Lehrer erinnern die Schüler oft an Fristen, bevor die Semesterpause beginnt.
Teachers often remind students about deadlines before the midterm break starts.
Schüler nutzen die Semesterpause oft, um sich mit Hobbys und Interessen zu beschäftigen.
Students often spend the midterm break catching up on hobbies and interests.
Nach einem anstrengenden Semester ist die Semesterpause eine willkommene Erholung für die Schüler.
After a tough semester, the midterm break is a welcome escape for the students.
Schüler freuen sich jedes Jahr auf die Semesterpause, um sich auszuruhen und Spaß zu haben.
Students eagerly anticipate the midterm break every year for some rest and fun.
Eltern freuen sich normalerweise auf die Semesterpause, um eine Auszeit von ihrem Alltag zu nehmen.
Parents usually look forward to the midterm break for a break from their routines.
Nächste Woche ist die Semesterpause und alle freuen sich auf die freie Zeit.
Next week is the midterm break, and everyone is excited about the time off.
19.07.2016 Auch zum Ende dieses Semesters gibt es wieder die Möglichkeit, die Semesterpause produktiv zu nutzen.
Even now, at the end of the summer semester, there is the opportunity to be productive during the vacation.
Auf Euren Wunsch hin füllen wir die Semesterpause unseres Vereins mit einem ganz speziellen Tasting und verwöhnen Euch nach/vor Euren Prüfungen mit Weinen aus Italien.
At your request we fill the semester break of our association with a very special tasting and spoil you after/before your exams with wines from Italy.
Die Semesterpause ermöglicht es den Schülern, Schlaf nachzuholen und ihre Freizeit zu genießen.
The midterm break allows students to catch up on sleep and enjoy free time.
Die Semesterpause gibt den Schülern die Möglichkeit, sich zu entspannen, bevor der letzte Abschnitt des Schuljahres beginnt.
The midterm break gives students a chance to relax before the last push of term.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.