We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihr System- oder Netzwerkadministrator kann ihnen die Serverinformationen und die Zugangsberechtigungen bereitstellen.
Your system or network administrator can supply you with the server information and login credentials.
Sollten Informationen fehlen, aktualisieren Sie die Serverinformationen.
If any information is missing, update the server information.
Und die Serverinformationen? frage ich.
And the server information? I ask.
Rufen Sie die Serverinformationen von Ihrem Datenbankadministrator ab, und geben Sie sie in das Dialogfeld ein.
Get the server information from your database administrator, and type it in this dialog box.
Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn ein Server gewartet werden muss und der Wartungstechniker vor Ort zwar Zugriff zum Server, jedoch keinen Zugriff auf die Serverinformationen hat.
This is especially useful when maintenance is needed on a server and the local technician who has physical access to the server does not have access to server information.
Nachdem Sie jetzt mit dem Übertragen von Dateien vertraut sind (falls nicht, üben Sie ein wenig), möchten Sie vielleicht die Serverinformationen im Servermanager speichern, um ein Wiederverbinden mit diesem Server zu vereinfachen.
Now that you are confident in transferring files (if not, practice a little bit), you might want to add the server information to the site manager to make it easy to reconnect to this server.
Wählen Sie das Lizenzserver-Modell aus, das Ihrer Netzwerkumgebung entspricht, und geben Sie die Serverinformationen ein.
Select the license server model that corresponds to your network environment and enter your server information.
Sie können die APJ-Datei des Projekts oder Projektzeichnungen auf einem zugeordneten Laufwerk speichern und die Serverinformationen für Benutzer an verschiedenen Standorten widerspiegeln.
You can place the project APJ file or project drawings on a mapped drive and mirror the server information for users in multiple locations.
Wer zum Chatten lieber sein eigenes IRC-Programm benutzen will, findet die Serverinformationen auf unserer allgemeinen Chat-Seite.
If you'd rather use your own IRC program, you can find all the relevant information on our chat page.
⇒ Der alte Server verteilt die Serverinformationen des neuen Servers an die Clients.
⇒ The old server distributes the server information of the new server to the clients.
Das neue Modul eignet sich besonders für Gamer die eine Community erstellen möchten und die Serverinformationen von Games anzeigen lassen wollen.
The new module is ideal for gamers to create a community and want the server information of Games to display.
Der Mailserver kann nicht gefunden werden. Überprüfen Sie die Serverinformationen in den Kontoeigenschaften.
Unable to find the e-mail server. Please verify the server information in your account properties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.