We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the service function
Lässt sich die Servicefunktion ad hoc einordnen?
Can the service function be categorized?
Ein System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Zugangssteuerdaten weiter Informationen umfassen, die die Servicefunktion definieren, zu der Zugang gewährt werden soll.
A system according to any of the preceding claims, wherein the access control data further comprises information defining the service function to which access is to be allowed.
Während das langfristige Leasinggeschäft von einer Finanzdienstleistung für den externen Leasingnehmer geprägt ist, steht im kurzfristigen Vermietungsgeschäft die Servicefunktion im Vordergrund.
Whereas the main feature of long-term leasing business is the provision of a financial service to the external lessee, the focus in short-term leasing is on the service function.
Größere Betriebsflexibilität Zwei voneinander unabhängige Funktionsweisen, die Bankfunktion und die Servicefunktion, erhöhen Sicherheit, Flexibilität und Effizienz.
Higher Operation Mode Flexibility Two independent modes of operation, Bank Mode and Service Mode, provide greater security, flexibility and efficiency.
Größere betriebliche Flexibilität Das serienmäßige A-Series -Schloss hat zwei voneinander unabhängige Funktionsweisen, die Bankfunktion und die Servicefunktion.
Higher Operation Mode Flexibility The standard A-Series lock features two independent modes of operation, Bank Mode and Service Mode.
Die Servicefunktion sind: Entwicklung und Bereitstellung von Kristallen, Anlagen und Verfahren für Kooperationspartner und Auftraggeber, national und international, Wahrnehmung von Mess- und Analyseaufgaben.
The service functions are: development and supply of crystals, equipment and processes for national and international cooperation partners and clients as well as measurement and analysis tasks.
Und alle A-Series -Schlösser können ganz einfach auf die Servicefunktion geschaltet werden, ohne dass der Mitarbeiter den Geldautomaten öffnen muss oder dass ein ausgebildeter Techniker nötig wäre.
And any A-Series locks can be easily transferred to and from Service Mode without requiring access inside the ATM or the need for skilled technicians.
Die Servicefunktion "Interne Notiz" ermöglicht es Medizinern, Notizen innerhalb der Praxis an Kollegen zu senden, um die Kommunikation bezüglich der Patienten zu verbessern.
Internal note, which allows, within the same practice, to send notes to colleagues through the Doctena Pro agenda, in order to establish better communication about patients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.