Vertaling van "die Services oder die Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Services or Software
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Services oder die Software nach alleinigem Ermessen mit sofortiger Wirkung und ohne vorherige Ankündigung zu beenden, zu verändern, zu entfernen oder zu ergänzen.
The Company reserves the right to suspend, modify, remove or add to the Site or Site Content (as such terms are defined below), the Company's platform or the Services in its sole discretion with immediate effect and without notice.
Umgehung: Wir haben eine anspruchsvolle firmeneigene Technologie entwickelt, die eingesetzt wird, um Benutzer ausfindig zu machen und zu identifizieren, die die Services oder die Software auf betrügerische oder illegale Weise nutzen.
7.2 Circumvention: We have developed and employ proprietary technology intended to seek out and identify users making fraudulent or unlawful use of the Services or Software.
der Nutzung der Services oder der Software durch Sie oder eine andere Person, die die Services oder die Software mit Ihren Zugangsdaten nutzt, unabhängig davon, ob dies mit oder ohne Ihre Erlaubnis geschieht; oder
use by you of the Services or Software or use by any other person accessing the Services or Software using your user identification, whether or not with your authorization; or
Jeder Versuch eines Nutzers oder einer Einzelperson oder einer juristischen Person, die Services oder die Software mutwillig zu beschädigen oder den rechtmäßigen Betrieb der Services oder der Software zu untergraben, stellt einen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar.
Any attempt by any user or any other individual or entity to deliberately damage the Services or Software or undermine the legitimate operation of the Services or Software is a violation of this Agreement.
„Sie", „Ihr", „Spieler" und „Benutzer" bezeichnen im Rahmen der Nutzungsbedingungen jede Person, die die Services oder die Software unter den Nutzungsbedingungen nutzt.
In this User Agreement, "you" or "your" or "user" or "registrant" means any person who uses the Services or the Software of the Company or participates in Company contests under this User Agreement.
FRAMA behält sich das Recht vor, alle Privilegien der SERVICES eines Nutzers zu wider-rufen, der die SERVICES oder die Software für unerwünschtes E-Mail-Marketing oder für jede andere nicht autorisierte oder illegale Nutzung verwendet.
FRAMA reserves the right to revoke all privileges with regard to the SERVICES for any End-User that uses the SERVICES or Software for unsolicited e-mail marketing or any other unauthorised or illegal purposes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
