We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Sim cards
Nehmt die Simkarten aus euren Handys, alle beide, sofort.
Take the Sim cards out of your phone, both of you, right now.
Mit unseren neuen Dualsim Adaptern NC1, NC2 und NC3 muss man die Simkarten nicht mehr ausstanzen und sie funktionieren hervorragend in den Smartphones der Samsung Galaxy Serie.Man kann die aktive Simkarte per Menü auswählen und editieren.
With our new Dualsim adapters NC1, NC2 and NC3 there is no need to cut the SIM cards and they work great with all Samsung Galaxy Smartphones.You simply select the active sim card by menu switch.
Non-Steering Eigenschaften - Die Simkarten greifen bei der Netzauswahl nicht auf ein bevorzugtes Partnernetz zurück, sondern wählen grundsätzlich das stärkste zur Verfügung stehende Netz.
Non-Steering characteristics - As part of the network selection, the Sim Cards do not access a preferred partner network, but choose in principle the strongest available network.
Roaming SIM-Karten - Die Simkarten greifen als Roaming SimKarten grundsätzlich auf alle verfügbaren Mobilfunknetze eines Landes zu.
Roaming SIM-Cards - The Sim Cards access as Roaming Sim Cards in principle to all available mobile networks of a country.
Da ich einige Anfragen bekommen habe - falls Sie eine Simkarte vor Ihrer Abreise bereits aktiviert haben wollen, habe ich als selbstständiger Unternehmer eine Website ins Leben gerufen, auf der Sie die Simkarten bestellen können.
Sine I received several requests, if you wish to get the SIM and activate it before your departure, as an individual entrepreneur I set-up a dedicated website for you to order the sim you want.
Die Simkarten werden manuell von einem Mitarbeiter aktiviert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
