We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie in Standardpfad für Pakete den Standardverteilungspunkt für die Software an.
In Default package location, specify the default software distribution point.
Während der Anpassungsphase passten wir die Software an, um die Leistung zu verbessern.
During the shakedown phase, we adjusted the software to improve performance.
Gibt die Software an, in der das Ereignis protokolliert wurde.
Allows you to identify the software that logged the event.
Auf diese Weise können Sie die Software an bestehende Prozesse und Komponenten anpassen.
This enables you to perfectly integrate the software with existing production processes.
Diese Beschränkung gilt nicht, wenn die Software an Dritte vertrieben wird.
This restriction does not apply if the software was sold to third parties.
Er passte die Software an, um Gleitkommazahlen effektiver zu verarbeiten.
He adjusted the software to handle floating-point numbers more effectively.
Bei Situationen wie hier unten gezeigt, stößt die Software an ihre Limits.
In situations as shown below, the software is at its limit.
Dadurch wird die Software an die verschiedenen mechanischen und elektrischen Bedürfnisse angepasst.
This way the software is adapted to the different mechanical and electrical needs.
Darüber hinaus beziehen sich die Lizenzbestmmungen ausschließlich auf die Software an sich.
Furthermore, its licensing conditions apply solely to the software itself.
Anschließend gibt die Software an den Roboter weiter, wie dieser vorzugehen hat.
Then the software tells the robot how it needs to proceed.
Zeigen Sie weitere Informationen über die Software an, einschließlich Onlinehilfe und Kontoinformationen.
View more details about the software, including online help and account information.
Die Ausführung des Reparaturprozesses deutet darauf hin, dass die Software an ist.
Execution of the repair process indicates that the software is on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.