Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Software der Appliance
Vertaling van "die Software der Appliance" in Engels
the appliance's software
Falls ein Problem auftritt stellen Sie die Software der Appliance wieder her.
Restore the appliance's software in the unlikely event of a problem.
Auf können Sie nachlesen, wie die Software der Appliance wiederhergestellt oder aktualisiert wird.
To restore or upgrade the appliance's software, see.
Zugriff auf die Software der Appliance.
Access to the appliance's software.
Nach Abschluß der Konfiguration der Appliance sollten Sie eine Sicherungskopie der Einstellungen anlegen. So können Sie die Einstellungen im unwahrscheinlichen Fall eines Problems schnell wiederherstellen, falls die Software der Appliance neu installiert werden muß.
When you have finished configuring the appliance's settings, we recommend that you back them up, so that you can quickly restore them should you need to restore the appliance's software in the unlikely event of a problem.
So aktualisieren Sie die Software der Appliance
To upgrade the appliance's software
Unter bestimmten Umständen müssen die Software der Appliance wiederherstellen, z.B. wenn die Standardwerte wiederhergestellt werden müssen, um das Gerät an einem anderen Ort einzusetzen.
There might be circumstances where you need to restore the appliance's software, such as returning the unit to its default settings for use in another location.
Diese Option können Sie auswählen, wenn Sie versehentlich die CD eingelegt haben und die Software der Appliance nicht wiederhergestellt oder aktualisiert werden soll.
You might want to choose this option if you inserted the CD by mistake, and do not want to restore or upgrade the appliance's software.
Über das CD-ROM-Laufwerk wird die Software der Appliance wiederhergestellt und aktualisiert. Zu anderen Zeiten darf es nicht verwendet werden.
The CD-ROM drive is used for restoring and upgrading the appliance's software, and must not be used at other times.
Die Software der Appliance ist vorinstalliert. Legen Sie daher keine CD in das CD-ROM-Laufwerk der Appliance ein, es sei denn, Sie werden entsprechend angewiesen.
The appliance's software is pre-installed; so do not put a CD in the appliance's CD-ROM drive unless instructed to do so.
Beispielsweise könnten Sie gerade die Software der Appliance wiederherstellen oder IP-Konfigurationsänderungen anwenden.
For example, you could be in the process of restoring its software or applying IP configuration changes.
Stellen Sie die Software der Appliance mit Hilfe der im Lieferumfang enthaltenen Wiederherstellungs-CD der Appliance wieder her.
Use the appliance recovery CD that was supplied with your unit to restore the appliance's software.
Mit Hilfe von Servicepacks und HotFixes können Sie die Software der Appliance schnell aktualisieren.
Service Packs and HotFixes enable you to quickly update the appliance software.
Die Software der Appliance verfügt über die folgenden Funktionen
Briefly, the software on the appliance has the following features
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
